Lax'n'Busto — Obsesionat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obsesionat" de Lax'n'Busto.
Letra
Quan la nit obra la porta
Penetra la llum i la deixa morta
El dia comença
Però el meu jorn ja té un final
Seguir sempre igual és la consigna
Debria néixer sota un mal signe
Que sempre em condemna
A una sola activitat
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar
Em veureu sortir a la plaça
Però no crec que puguem parlar massa
La cara impassible
Però la creu va treballant
Segueixo cantant la melodia
Que vaig regalar-te un bon dia
Tan sols vull silenci
Per sentir-te respirar
Conduint jo penso en tú
Dalt del cim jo penso en tú
El psicòleg m´ha citat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no em vull curar
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar. (x2)
Fent l´amor jo penso en tú
Si tinc por jo penso en tú
Al teu verí estic enganxat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no ho vull deixar
Tradução da letra
Quando a noite trabalha a porta
Penetra na luz e deixa-a morta
O dia começa
Mas o meu jorn já tem uma final.
Siga Como sempre é o escritório de bagagem esquerda
Debria nasceu sob um mau sinal.
Que sempre condenei
Numa única actividade
Quando escrevo penso em ti
A dormir penso em ti
O seu site é o meu não
Sou obsesionat.
E o pior é que eu não quero mudar
Vejo-te na Praça.
Mas acho que não podemos falar também.
A face impassível
Mas a cruz estava a funcionar.
Ainda estou a cantar a melodia
Eu dou - te um bom dia.
Só quero silêncio.
Sentir-te respirar
Conduzir eu acredito em ti
O topo da Cimeira eu acredito em ti
O psicólogo mha citou
Sou obsesionat.
E o pior é que não quero curar-me.
Quando escrevo penso em ti
A dormir penso em ti
O seu site é o meu não
Sou obsesionat.
E o pior é que não quero mudar. (x2)
Fazer amor eu acredito em ti
Se tenho medo, acredito em ti.
No teu veneno estou preso
Sou obsesionat.
E o pior é que eu não queria que ele partisse.