Lax'n'Busto — Llença't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llença't" de Lax'n'Busto.
Letra
Caus a terra molt avall,
creus que no te’n sortiràs
però amb els mesos te’n adones
que tornes a començar
I a força de molt de caure
i de tornar-te a aixecar,
veus que les coses no canvien
però ja saps que tu no ets qui eres abans.
Doncs he estat ja cinc o sis,
i sóc el que ara tinc.
No vull pensar
en el que arribarà demà.
Llença't, cada instant
és únic i no es repetirà.
Sento que el cor
ja no para de bategar.
I diu que em llenci,
que no pensi en el que vindrà,
que un llapis mai no
dibuixa sense una mà.
I per què els meus pensaments,
que sempre viuen en present,
no conjuguen altres temps
que el «ja faré» el que no vaig fer.
Doncs avui o potser dem
Tradução da letra
Caindo no chão muito para baixo,
achas que te lembras da última vez?
mas com os meses em que te apercebes
você volta para começar
E a força de uma queda longa
e apoiar-te,
vês que as coisas não mudam
mas já sabes que não és quem eras antes.
Bem, Já tenho cinco ou seis anos.,
e sou eu que tenho agora.
Eu não penso
no que virá amanhã.
Não, a cada momento.
é único e não se repete.
Sinto que o coração
enquanto continua a vibrar.
E ele diz que eu puxo,
não achas que isso virá,
que um lápis nunca
Desenha sem uma mão.
E por que os meus pensamentos,
que vivem sempre no presente,
não combinar noutra altura
que o "já fazer" o que eu não fiz.
Bem, hoje ou talvez dem