Lax'n'Busto — Començar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Començar" de Lax'n'Busto.

Letra

Començar és continuar un final
Tard o d’hora arribarà, però
D’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà
Va robar-me un cor
Després del primer mot
Abans que el seu nom
Ja coneixia el seu cos
I ens vam sentir sols
A la gran ciutat
Tot Barcelona i ella sola
Començar és continuar un final
Tard o d’hora arribarà
Però d’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà
Tendra i transparent
Dolça nena d’urgent
Radiant i somrient
Enamorant mil hotels
Van caure l’hivern
El Març i el fred
Cercant la manera
Trencant les reixes
Van tocar d’aprop el
Límit i vam jugar a
No fer-nos mal
Vam sentir-nos, música
I lletra, desig i tendresa
Esperit mortals
Va arribar l’adeu, crec que
Era Juliol, feia xafugor
Però va dir-m'ho amb el cor
Fred
Això s’ha acabat, res serà igual
Ens queda sorprendrens, besar-nos
Tornar començar és continuar
Un final tard o d’hora arribarà
Però, d’aquelles sendres
Una nova flor torna a… començar
És continuar un final
De tota hora arribarà
Però d’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà

Tradução da letra

Iniciar é continuar para uma final
Mais cedo ou mais tarde virá, mas
Daqueles sendres
Uma nova flor rotllarà
Ele roubou-me um coração
Após a primeira palavra
Antes do seu nome
Ela já conhecia o corpo dele.
E nos sentimos sozinhos
Na grande cidade
Toda Barcelona e sozinha
Iniciar é continuar para uma final
Mais cedo ou mais tarde virá
Mas aqueles sendres
Uma nova flor rotllarà
Concurso e transparência
Doce rapariga urgente
Radiante e sorridente
Apaixonar-me por mil hotéis
Caiu o inverno
A marcha e o frio
À procura do caminho
Quebrando as grelhas
Eles jogam perto do
Limite, e jogamos
Não nos faça mal.
Nós sentimos, música
E letras, Desejo e ternura
Espírito e mortal
Veio à UE, acho eu.
Era Julho, era xafugor.
Mas ele disse-me com o teu coração
Frio
Isso foi feito, nada será o mesmo
Temos sorprendrens, beija-nos
Voltar ao início é continuar
Um fim mais cedo ou mais tarde virá o tempo
Mas, desses sendres
Uma nova flor outra vez... Comece
É continuar a um final
De todos os tempos virá
Mas aqueles sendres
Uma nova flor rotllarà