Lawrence Welk — Tonight You Belong to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight You Belong to Me" de Lawrence Welk.
Letra
In a dream a long time ago
We fell in love, but what did we know
Years seemed to pass as time took its toll
You’re here at last, so why must you go But tonight you belong to me, yeah
Yes, tonight you belong to me
I know you’re leavin', goin' away
And I’m goin' out of my head
Well, go on and leave me, what can I say
You don’t hear a word that I say
But tonight you belong to me Yeah, tonight you belong to me You belong, you belong
Well, don’t say «I love you», baby, love isn’t sorrow and pain
I hope and pray this never happens again
Well, go on and leave me, all I can say
Baby, I know you will be sorry some day
But, tonight you belong to me Oh, tonight you belong to me, hey
You belong
Oh, tonight you belong to me, yeah
Yeah, tonight you belong to me Yeah, tonight you belong to me Well, tonight you belong to me
Tradução da letra
Num sonho há muito tempo
Apaixonámo-nos, mas o que é que sabíamos?
Os anos pareciam passar à medida que o tempo passava
Finalmente estás aqui, por isso porque tens de ir mas esta noite pertences-me, sim
Sim, esta noite pertences-me.
Eu sei que estás a ir embora, a ir embora
And i'm goin' out of my head
Bem, Vai e deixa - me, o que posso dizer
Não ouves uma palavra do que eu digo
Mas esta noite pertences-me sim, esta noite pertences - me pertences, pertences-me
Bem, não digas "amo-te", querida, O amor não é tristeza e dor
Espero e rezo para que isto não volte a acontecer.
Bem, Vai e deixa-me, tudo o que posso dizer
Querida, sei que um dia vais arrepender-te.
Mas, esta noite pertences-me oh, esta noite pertences-me, ei
Tu pertences
Esta noite pertences - me, sim
Sim, esta noite pertences-me sim, esta noite pertences-me bem, esta noite pertences-me