Лавика — Осколки льда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осколки льда" de Лавика.
Letra
Где ночь, так пронизана ложью,
Что не видно следа,
Идешь, словно по бездорожью
И не знаешь куда.
А метель, за окном
Режет ночь (сон), осколками льда.
Ты забыл, об одном,
Что любовь и боль ходят рядом
Навсегда, навсегда
Мы осколки льда
Мы осколки льда
Навсегда, навсегда
Мы осколки льда
Мы с тобой, осколки льда
Смотри, как затянуты звенья
Между мной и тобой
Слова, не имеют значения
Если ложь за спиной
Все равно, будет бой
Я уже, иду за тобой
Первый шаг, будет мой
Ничего, мне больше не надо
Tradução da letra
Onde a noite, tão crivado de mentiras,
O que não pode ser visto da trilha,
Anda, como-o-terreno
E não sabe onde.
E uma tempestade de neve, de fora da janela
Corta a noite (sono), estilhaços de gelo.
Você se esqueceu de um,
Que o amor e a dor andam lado a lado
Para sempre, para sempre
Nós fragmentos de gelo
Nós fragmentos de gelo
Para sempre, para sempre
Nós fragmentos de gelo
Estamos com você, fragmentos de gelo
Olha, como elos apertados
Entre mim e você
As palavras não têm valor
Se a mentira atrás
Ainda assim, vai ser uma batalha
Eu já estou atrás de você
O primeiro passo seria o meu
Nada, eu não preciso mais