Lauryn Hill — Final Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Final Hour" de Lauryn Hill.
Letra
I treat this like my thesis
Well written topic
Broken down into pieces
I introduce then produce
Words so profuse
It’s abuse how I juice up this beat
Like I’m deuce
Two people both equal
Like I’m Gemini
Rather simeon
If I Jimmy on this lock I could pop it You can’t stop it Drop it Your whole crew’s microscopic
Like particles while I make international articles
And on the cover
Don’t discuss the baby mother business
I been in this third LP you can’t tell me, I witness
First handed I’m candid
You can’t stand it Respect demanded
And get flown around the planet
Rock Hard like granite or steel
People feel Lauryn Hill from New-Ark to Israel
And this is real
So I keep makin' the street’s ballads
While you lookin' for dressin' to go with your tossed salad
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
Now I be breakin' bread sippin Manichevitz wine
Pay no mind party like it’s 1999
But when it comes down to ground beef like Palestine
Say your rhymes, let’s see if that get you out your bend
Now I’m a get the mozzarella like a Rockerfeller
Still be in the church of Lalibela
Singing hymns a cappella
Whether posed in Maribella in Couture
Or collectin' residuals from off the Score
I’m makin' sure
I’m with the 144
I’ve been here before this ain’t a battle this is war
Word to Boonie
I makes a lot like a Sunni
Get diplomatic immunity in every ghetto community
Had opportunity went from
Hoodshock to Hood-chic
But it ain’t what you cop
It’s about what you keep
And even if there are leaks
you can’t capsize this ship
Cause I baptize my lips every time I take a sip
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
I’m about to change the focus
From the richest to the brokest
I wrote this opus
To reverse the hypnosis
Whoever’s closest
To the line’s gonna win it You gonna fall tryin to ball
While my team win the pennant
I’m about to be in it For a minute
Then run for senate
Make a slum lord be the tenant
Give his money to kids to spend it And then amend it Every law that ever prevented
Our survival since our arrival
Documented in the bible
Like Moses and Aaron
Things gon change, it’s apparent
And all the transparent gonna
Be seen through
Let God redeem you
Keep your deen true
Watch out what you cling to You can get the green too
Observe how a queen do And I remain calm readin' the 73 Psalm
Cause wit all this on I got the world in palm
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
Tradução da letra
Eu trato isto como a minha tese.
Tema bem escrito
Dividido em pedaços
Eu introduzo então os produtos
Palavras tão profusas
É abuso como eu apago esta batida
Como se eu fosse o deuce
Duas pessoas iguais
Como se eu fosse Gémeos
Simeon
Se eu arrombar esta fechadura, posso abri-la. não podes impedi-la. larga-a, toda a tua equipa é microscópica.
Como partículas enquanto faço artigos internacionais
E na capa
Não fales do negócio da mãe bebé.
Já estive na terceira punção lombar. não me podes dizer.
Em primeira mão sou sincero
Não suportas que o respeito seja exigido
And get flown around the planet
Rocha dura como granito ou aço
As pessoas sentem a colina de Lauryn de Nova Arca a Israel
E isto é real
Por isso continuo a fazer as baladas das ruas
Enquanto procuras roupa para acompanhar a tua salada
Podes ficar com o dinheiro.
Podes ter o poder
Mas mantém os olhos na hora final
Agora estou a partir pão bebendo vinho Manichevitz
Não ligues a festas como se estivéssemos em 1999.
Mas quando se trata de carne moída como a Palestina
Diz as tuas rimas, vamos ver se isso te faz sair da tua curva
Agora sou um come o mozzarella como um roqueiro
Ainda estar na Igreja de Lalibela
Cantando hinos a cappella
Se posado em Maribella em Alta Costura
Ou a recolher resíduos de fora do placar.
Estou a certificar-me
Sou da 144.
Já estive aqui antes. isto não é uma batalha. isto é guerra.
Palavra para Boonie
Eu faço muito como um sunita
Obter imunidade diplomática em todas as comunidades do gueto
A oportunidade passou de
Hoodshock to Hood-chic
Mas não é o que tu copias.
É sobre o que você guarda
E mesmo que haja fugas
não pode virar esta nave.
Porque baptizo os meus lábios sempre que bebo um gole
Podes ficar com o dinheiro.
Podes ter o poder
Mas mantém os olhos na hora final
Estou prestes a mudar o foco
Dos mais ricos aos mais ricos
Eu escrevi esta obra.
Para reverter a hipnose
Quem estiver mais perto
Para a linha vai ganhar você vai cair tentando jogar
Enquanto a minha equipa ganha o Campeonato
Estou prestes a entrar nele por um minuto.
Depois concorrer ao Senado.
Faça uma favela Senhor seja o inquilino
Dá o dinheiro dele aos miúdos para o gastar e depois corrige todas as leis que alguma vez impediram.
A nossa sobrevivência desde a nossa chegada
Documentado na Bíblia
Como Moisés e Aarão
As coisas vão mudar, é evidente
E toda a transparência
Ser visto através
Que Deus te redime
Mantém o teu deen verdadeiro
Cuidado com o que te agarras, podes ficar com o verde também.
Observe como uma rainha faz e eu permaneço calmo lendo o Salmo 73
Porque com tudo isto eu tenho o mundo em palm
Podes ficar com o dinheiro.
Podes ter o poder
Mas mantém os olhos na hora final