Lauryn Hill — Doo Wop (That Thing) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doo Wop (That Thing)" de Lauryn Hill.

Letra

It’s been three weeks since you’ve been looking for your friend
The one you let hit it and never called you again
'Member when he told you he was 'bout the Benjamins
You act like you ain’t hear him then gave him a little trim
To begin, how you think you really gon' pretend
Like you wasn’t down then you called him again
Plus when you give it up so easy you ain’t even fooling him
If you did it then, then you probably fuck again
Talking out your neck sayin' you’re a Christian
A Muslim sleeping with the gin
Now that was the sin that did Jezebel in Who you gon' tell when the repercussions spin
Showing off your ass 'cause you’re thinking it’s a trend
Girlfriend, let me break it down for you again
You know I only say it 'cause I’m truly genuine
Don’t be a hardrock when you’re really a gem
Babygirl, respect is just a minimum
Niggas fucked up and you still defending them
Now Lauryn is only human
Don’t think I haven’t been through the same predicament
Let it sit inside your head like a million women in Philly, Penn.
It’s silly when girls sell their soul because it’s in Look at where you be in hair weaves like Europeans
Fake nails done by Koreans
Come again
Come again, come again, come again, come again
Guys you know you better watch out
Some girls, some girls are only about
That thing, that thing, that thing
The second verse is dedicated to the men
More concerned with his rims and his Timbs than his women
Him and his men come in the club like hooligans
Don’t care who they offend popping yang like you got yen
Let’s not pretend, they wanna pack pistol by they waist men
Cristal by the case men, still in they mother’s basement
The pretty face, men claiming that they did a bid men
Need to take care of their three and four kids men
They facing a court case when the child’s support late
Money taking, heart breaking now you wonder why women hate
men
The sneaky silent men the punk domestic violence men
The quick to shoot the semen stop acting like boys and be men
How you gon' win when you ain’t right within
How you gon' win when you ain’t right within
How you gon' win when you ain’t right within
Come again
Come again, come again, come again, come again
Girls you know you better watch out
Some guys, some guys are only about
That thing, that thing, that thing

Tradução da letra

Há três semanas que não procuras o teu amigo.
Aquele que deixaste bater e nunca mais ligaste
Membro quando ele te disse que era sobre os Benjamins
Ages como se não o tivesses ouvido e depois aparaste-lhe um pouco.
Para começar, como pensas que vais fingir
Como se não estivesses em baixo, depois ligaste-lhe outra vez.
Além disso, quando desistes tão facilmente, nem sequer o enganas.
Se o fizeste então, provavelmente fodes outra vez.
A dizer que és Cristão
Um muçulmano a dormir com o gin
Esse foi o pecado que fez Jezebel em quem você vai contar quando as repercussões girar
A exibir-te porque pensas que é uma tendência
Namorada, deixa-me explicar-te outra vez.
Sabes que só o digo porque sou verdadeiramente genuíno
Não sejas pedrado quando és uma jóia
Babygirl, o respeito é o mínimo
Os pretos lixaram tudo e tu continuas a defendê-los.
Agora a Lauryn é apenas humana.
Não penses que não passei pela mesma situação.
Deixa-o dentro da tua cabeça como um milhão de mulheres em Filadélfia, Penn.
É uma parvoíce quando as raparigas vendem a sua alma porque é em olhar para onde estás em extensões de cabelo como os europeus
Pregos falsos feitos por coreanos
Voltar
Volte sempre, volte sempre, volte sempre
Pessoal, sabem que é melhor terem cuidado.
Algumas raparigas, algumas raparigas são apenas sobre
Aquela coisa, aquela coisa, aquela coisa
O segundo verso é dedicado aos homens
Mais preocupado com as jantes e os tímpanos do que com as mulheres.
Ele e os seus homens entram no clube como hooligans.
Não me interessa quem ofendem a popping yang como tu tens yen.
Não vamos fingir, eles querem levar a pistola pelos homens da cintura.
Cristal, pelo caso, homens, ainda na cave da mãe.
A cara bonita, homens a alegar que fizeram uma oferta.
Têm de cuidar dos seus três e quatro filhos.
Enfrentam um processo judicial quando a pensão da criança chega tarde.
Tirar dinheiro, partir o coração Agora você se pergunta por que as mulheres odeiam
homem
Os homens silenciosos e sorrateiros, os homens da violência doméstica.
O rápido para disparar o sémen pára de agir como rapazes e sê homem.
Como vais ganhar quando não estás bem dentro de TI
Como vais ganhar quando não estás bem dentro de TI
Como vais ganhar quando não estás bem dentro de TI
Voltar
Volte sempre, volte sempre, volte sempre
Meninas, sabem que é melhor terem cuidado.
Alguns tipos, alguns tipos são apenas sobre
Aquela coisa, aquela coisa, aquela coisa