Laurie Berkner — Froggie Went a Courtin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Froggie Went a Courtin'" de Laurie Berkner.
Letra
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Wore his jacket on the satin side.
uh huh uh huh uh huh
He went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
said, «Hey, Miss Mousie, won’t you let me in?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
said, «Dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
«Dear Miss Mousie, would you marry me way down yonder 'neath the old oak tree?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you!»
«Let's grow old together, 'cause I love you.»
uh huh uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
Oh, first they told her Uncle Rat.
Said, «Hey, Uncle Rat, whatcha think about that?!»
uh huh uh huh uh huh
And next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
Everybody jumped up, and they started to dance.
uh huh uh huh uh huh
Tradução da letra
Froggie foi cortejar, ele cavalgou
uh huh uh huh
Froggie foi cortejar, ele cavalgou
uh huh uh huh
Froggie foi cortejar, ele cavalgou
Usava o casaco de cetim.
uh huh uh huh uh huh
Ele foi ao covil da Miss Mousie.
uh huh uh huh
Fui ao covil da Miss Mousie.
uh huh uh huh
Fui ao covil da Miss Mousie.
disse: "Menina Mousie, não me deixa entrar?»
uh huh uh huh uh huh
"Querida Miss Mousie, quer casar comigo?»
uh huh uh huh
disse: "Querida Miss Mousie, casas comigo?»
uh huh uh huh
"Querida Miss Mousie, quer casar-se comigo lá em baixo, junto ao velho carvalho?»
uh huh uh huh uh huh
"Oh Froggie, querido, eu caso contigo.»
uh huh uh huh
"Froggie, querido, eu caso contigo.»
uh huh uh huh
"Oh Froggie, querido, eu caso contigo!»
"Vamos envelhecer juntos, porque eu amo-te.»
uh huh uh huh uh huh
Primeiro disseram ao Tio Rat.
uh huh uh huh
Primeiro disseram ao Tio Rat.
uh huh uh huh
Primeiro disseram ao Tio Rat.
Disse: "tio rato, o que acha disso?!»
uh huh uh huh uh huh
E depois disseram a duas pequenas formigas negras.
uh huh uh huh
(A seguir disseram a duas pequenas formigas negras.)
Depois disseram a duas pequenas formigas negras.
uh huh uh huh
(A seguir disseram a duas pequenas formigas negras.)
Depois disseram a duas pequenas formigas negras.
Todos saltaram e começaram a dançar.
uh huh uh huh uh huh