Laurie Anderson — My Compensation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Compensation" de Laurie Anderson.
Letra
My eyes snap open and I get up I say
This must be my lucky day
Jump up — get out — get on my way
Every slobbery frog and every mangy dog
That crosses my path reminds me You’re my precious jewel and you’re my precious one
My compensation.
I used to live in a big house
All I ever thought about was getting out
When I met you there was something about you
Every slobbery frog and every mangy dog
That crosses my path reminds me I love your brain. I love your brain.
I love your brain.
Tradução da letra
Os meus olhos abrem-se e eu levanto-me
Este deve ser o meu dia de sorte.
Salta-sai — me da frente
Cada sapo babado e cada cão sarnento
Que atravessa o meu caminho lembra-me que és a minha jóia preciosa e que és a minha preciosa
A minha compensação.
Eu vivia numa casa grande.
Tudo o que eu pensava era em sair.
Quando te conheci, havia algo em ti.
Cada sapo babado e cada cão sarnento
Isso atravessa o meu caminho lembra-me que amo o teu cérebro. Adoro o teu cérebro.
Adoro o teu cérebro.