Laurie Anderson — Difficult Listening Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Difficult Listening Hour" de Laurie Anderson.
Letra
Ooola. and I said: Hey! Who tore up all my wallpaper samples? Who ate all the
grapes--
Ooola. the ones I was saving? And this guy was sitting there, and I said: Hey,
Pal! What’s
Ooola. going on here? And he had this smile, and when he smiled he had these
big white teeth,
Ooola. like luxury hotels on the Florida coastline. And when he closed his
mouth, it looked
Ooola. like a big scar. And I said to myself: Holy smokes! Looks like some kind
of a guest/
Ooola. host relationship to me. And I said: Hey, pal! What’s going on here
anyway, who are you?
Ooola. And he said: Now, I’m the Soul Doctor, and you know, language is a virus
from Outer Space.
And hearing your name is better than seeing your face.
Tradução da letra
Ooola. e eu disse: Quem rasgou todas as minhas amostras de papel de parede? Que comeu tudo
uva--
Ooola. aqueles que eu estava a salvar? E um tipo estava ali sentado, e eu disse:,
Amigo! O que é
Ooola. passa-se aqui? E ele tinha um sorriso, e quando ele sorria ele tinha estes
dentes brancos grandes,
Ooola. como hotéis de luxo na costa da Florida. E quando ele fechou
mouth, parecia
Ooola. como uma grande cicatriz. E eu disse a mim mesmo: Santo Deus! Parece um tipo qualquer.
de um convidado/
Ooola. a minha relação de hospedeiro. E eu disse: O que se passa aqui?
de qualquer forma, quem és tu?
Ooola. E ele disse: Agora, eu sou o médico da alma, e você sabe, a linguagem é um vírus
do espaço.
E ouvir o teu nome é melhor do que ver a tua cara.