Lauri Tähkä — Neula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neula" de Lauri Tähkä.
Letra
Tyttö nuori, sinisilmä
Nauravaanen veitikka
Taittoi ruusun rintahani
Kiinnitti sen neulalla
Ei se neula
Niin pitkä ollut
Puolen tuuman pituinen
Kuitenkin sen kärki tunki
Läpi nuoren syrämen (3x)
Tuu illalla, tuu illalla tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Ennenku se kuihtuu kokonaan
Tule tyttö punaposki
Kaunis flikan haikara
Neulan pisto polttaa rintaa
Ja nuori sydän lepattaa
Kukka kuihtui rinnassani
Neula putos siitä pois
Kuitenkin sen jälki tuntui
Niinku neula vielä siinä ois
Niinku neula siinä ois (2x)
Läpi nuoren syrämen (4x)
Tuu illalla, tuu illalla tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Ennenkö se kuihtuu kokonaan
Tradução da letra
Rapariga jovem, olhos azuis
Velho rindo
Dobrei o meu peito de rosa
Aperte - o com uma agulha
Não é a agulha
Há quanto tempo
Meia polegada de comprimento
No entanto, a ponta encravou.
Através do jovem lilás (3x)
É de noite, é de noite, é de amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Vem esta noite, vem amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Antes de murchar completamente
Vá lá, rabo vermelho.
Cegonha da flika
Picada de agulha queimaduras peito
E o jovem coração palpita
A flor murchou no meu peito
A agulha caiu.
No entanto, a sua impressão
Quero dizer, a agulha ainda lá está.
Como uma agulha nela (2x)
Através do jovem lilás (4x)
É de noite, é de noite, é de amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Vem esta noite, vem amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Vem esta noite, vem amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Vem esta noite, vem amanhã.
E tira essa agulha do meu peito.
Antes de murchar completamente