Lauri Tähkä — Metsä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metsä" de Lauri Tähkä.
Letra
Mettänkorves kulkiessani löysin siliän kiven
Siihen minä raaputin vanhan kullan nimen
Mettänkorves kulkiessani kirjoittelin honkaan
Uskollista ystävää, tuskin sitä onkaan
Sinäkö se olit, joka toisen viereen menit
Se on niin kuin puukon pistäis läpi syrämeni
Sä lupasit olla uskollinen kuolemaasi asti
Nyt sä makaat joka jätkän aivan vapahasti
Missä linnut nyt lauleloo, kun metsä on niin tyyni (2x)
Ennen meirän välit oli lämmintä kuin maito
Sulla halu halata ja mulla siihen taito
Sinähän se olit, joka toisen viereen menit
Se on niin kuin puukon pistäis läpi syrämeni
Missä linnut nyt lauleloo, kun metsä on niin tyyni (3x)
Kuuluu jo kelvanneen vanha lemmittyni
Missä linnut nyt lauleloo, kun metsä on niin tyyni (3x)
Kuuluu jo kelvanneen vanha lemmittyni
Tradução da letra
Enquanto caminhava, encontrei uma pedra de silicone.
Foi onde escrevi o antigo nome Dourado.
Mettän korves enquanto caminhava, escrevi para Honka.
Amigo leal, duvido que seja.
Foste tu que foste ao lado do outro.
É como esfaquear o meu lilás.
Prometeste ser fiel até morreres.
Agora deita-se com todos os homens do mundo.
Onde os pássaros agora cantam, quando a floresta está tão calma (2x)
Costumava estar quente como o leite.
Queres abraçar-me e eu tenho jeito para isso.
Foste tu que foste ao lado do outro.
É como esfaquear o meu lilás.
Onde os pássaros agora cantam, quando a floresta está tão calma (3x)
Sabes, o meu velho amor é bom o suficiente.
Onde os pássaros agora cantam, quando a floresta está tão calma (3x)
Sabes, o meu velho amor é bom o suficiente.