Laurent Lamarca — Kleptomane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kleptomane" de Laurent Lamarca.
Letra
Kleptomane la nuit le jour
Jamais en panne d’amour
Je vole, je vole
Kleptomane je m’entoure
D’un faux air, mon savoir faire
Je vole, je vole
Mais quand tu dis jamais, jamais, jamais
Oh… je vole
Kleptomane ta figure
Dans la vitrine je la devine
Je vole, je vole
Je sais m’entourer de clarté
Pour me faire aimer
Je vole, je vole
Mais quand tu dis jamais, jamais, jamais
Oh…
Je t’endors
Je t’endors pour toujours
Kleptomane la nuit le jour
Jamais en panne d’amour
Je vole, je vole
Petite poupée mécanique
Petite poupée
Je vole, je vole
Mais quand tu dis jamais, jamais, jamais
Oh…
Je t’endors
Je t’endors mon amour
Je t’endors
Je t’endors pour toujours
Tradução da letra
Cleptomaníaco à noite de dia
Nunca por amor
Eu voo, eu voo
Cleptomaníaco eu me cerco
De um ar falso, o meu know-how
Eu voo, eu voo
Mas quando dizes Nunca, Nunca, Nunca
O ... Estou a voar
Cleptomaníaco a sua figura
Na janela, acho eu.
Eu voo, eu voo
Eu sei como me rodear de clareza
Para me fazer amar
Eu voo, eu voo
Mas quando dizes Nunca, Nunca, Nunca
O…
Vou pôr-te a dormir.
Vou pôr-te a dormir para sempre.
Cleptomaníaco à noite de dia
Nunca por amor
Eu voo, eu voo
Boneca mecânica pequena
Boneca
Eu voo, eu voo
Mas quando dizes Nunca, Nunca, Nunca
O…
Vou pôr-te a dormir.
Pus-te a dormir meu amor
Vou pôr-te a dormir.
Vou pôr-te a dormir para sempre.