Laurence Jalbert — Les bleus du cœur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les bleus du cœur" de Laurence Jalbert.
Letra
Pas de couleur dans ma nuit
Les bleus du c? ur
C’est la noirceur dans ma vie
J’ai froid, j’ai peur
Comme une ombre
Qui me suit
J’ai perdu l’heure
J’veux d’la lumire
tout prix
l’intrieur
Les bleus du c? ur?
On entend partout des cris
Les bleus du c? ur Les gens tout seuls dans leur nid
Manque de chaleur
On cherche les mots pour gurir
Les n? uds du c? ur On accumule les rides
En profondeur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Quand j’vois les gens immobiles
Aveugles, se meurent
Sur une terre riche et fbrile
O poussent les fleurs
Tout pourrait tre si facile
Sans fuir ailleurs
Je retourne sur mon le En dserteur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
L, y’a la lumire de la vie
Tout en couleur
Un sourire qui me dit oui
Avec douceur
Voil ce que j’ai compris
En voyageur
J’ai trouv la lueur de la vie
Au fond du c? ur Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Tradução da letra
Sem cor na minha noite
Os "c Blues"? ur
É a escuridão da minha vida
Tenho frio, tenho medo.
Como uma sombra
Que me segue
Perdi a hora
Eu quero a luz
preco
o intrieur
Os "c Blues"? ur?
Ouvimos gritos por todo o lado.
Os "c Blues"? pessoas sozinhas no seu ninho
Falta de calor
Estamos à procura de palavras para gurir.
O n? vocês são do c? nós acumulamos rugas
Em profundidade
Os "c Blues"? ur,
Os "c Blues"? ur?
Quando vejo as pessoas imóveis
Cego, a morrer
Numa terra rica e fria
O crescer flores
Tudo podia ser tão fácil
Sem fugir para outro lugar
Vou voltar para o meu LE in dserteur.
Os "c Blues"? ur,
Os "c Blues"? ur,
Os "c Blues"? ur?
L, há a luz da vida
Tudo a cores
Um sorriso que diz sim
Com suavidade
Eis o que entendi.
Viagem
Encontrei o brilho da vida
No fundo do c? os azuis do c? ur,
Os "c Blues"? ur,
Os "c Blues"? ur?