Lauren Lapointe — La Loca letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Loca" de Lauren Lapointe.

Letra

Hereâ€™s a story of the madness
The princess of Castile
500 years have passed us
Since she met her king
She thought she knew their love was true
But she was just sixteen
When she lost her heart, she lost her mind
They called her La Loca
The crazy queen
For those who love too much
Who give with all their hearts
La Loca sings
When first his eyes beheld her
How he drew her close
But as the fires were dying
She became so cold
The sleepless nights, the endless fights
She knew not what to do
He locked her in a tower, said she could not rule
The crazy queen
For those who love too much
Who give with all their hearts
La Loca sings
La Loca sings
There are those who still remember
The pretty Spanish queen
The one whoâ€™s only madness
Was to love her king
On the day he died, oh how she cried
They would not set her free
They kept her in her tower and threw away the key
The crazy queen
For those who love too much
Who give with all their hearts
La Loca sings
La Loca sings
La Loca sings

Tradução da letra

É uma história da loucura.
A princesa de Castela
Passaram-nos 500 anos.
Desde que conheceu o seu rei
Ela pensou que sabia que o amor deles era verdadeiro.
Mas ela tinha apenas 16 anos.
Quando perdeu o coração, perdeu a cabeça.
Chamavam-lhe La Loca.
A rainha louca
Para aqueles que amam demais
Que dão com todo o coração
La Loca sings
Quando os seus olhos a viram pela primeira vez
Como ele a aproximou
Mas enquanto o fogo morria
Ela ficou tão fria
As noites sem dormir, as lutas intermináveis
Ela não sabia o que fazer.
Ele trancou-a numa torre, disse que ela não podia governar.
A rainha louca
Para aqueles que amam demais
Que dão com todo o coração
La Loca sings
La Loca sings
Há aqueles que ainda se lembram
A bela rainha espanhola
Aquele que é apenas uma loucura
Era amar o seu rei
No dia em que ele morreu, oh como ela chorou
Eles não a libertariam.
Mantiveram-na na torre e deitaram fora a chave.
A rainha louca
Para aqueles que amam demais
Que dão com todo o coração
La Loca sings
La Loca sings
La Loca sings