Lauren Hoffman — Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Lauren Hoffman.

Letra

I came in bloody and screaming
I came in bloody and screaming
Not alone, I’m not alone
I fell down dirty and bleeding
I fell down dirty and bleeding
Not alone, I’m not alone
There’s something behind my sight
It’s keeping me alive
It’s drifing behind the light
It’s keeping me alive
The devil in me
The devil’s in me
I fling him to the ground and he moans
Like a man
So hey angel, hey angel, hey angel hey angel
Lift me to your sky and teach me how to fly
There’s something behind my sight
It’s keeping me alive
It’s drifing behind the light
It’s keeping me alive
Oh, my gemini, oh, my gemini, oh, my gemini
They said ' girl be good '
They said ' girl do what we tell you you should ', should
But I won’t hide, I won’t hide, I won’t hide
I wanna feel
Alive
There’s something behind my sight
It’s keeping me alive
It’s drifing behind the light
It’s keeping me a …
There’s something behind my sight
It’s keeping me alive
It’s drifing behind the light
It’s keeping me alive

Tradução da letra

Entrei ensanguentado e a gritar
Entrei ensanguentado e a gritar
Não estou sozinho.
Caí sujo e a sangrar
Caí sujo e a sangrar
Não estou sozinho.
Há algo atrás da minha vista.
Está a manter-me vivo.
Está a passar por trás da luz.
Está a manter-me vivo.
O diabo em mim
O diabo está em mim
Atiro-o ao chão e ele geme.
Como um homem
Então, Anjo, Anjo, Anjo, Anjo, Anjo
Ergue-me para o teu céu e ensina - me a voar
Há algo atrás da minha vista.
Está a manter-me vivo.
Está a passar por trás da luz.
Está a manter-me vivo.
Oh, meu gemini, Oh, meu gemini, Oh, meu gemini
Eles disseram " rapariga porta-te bem "
Disseram-me: "miúda, faz o que te mandarmos."
Mas não me escondo, não me escondo, não me escondo
Quero sentir
Vivo
Há algo atrás da minha vista.
Está a manter-me vivo.
Está a passar por trás da luz.
Está a manter-me um …
Há algo atrás da minha vista.
Está a manter-me vivo.
Está a passar por trás da luz.
Está a manter-me vivo.