Laura Voutilainen — Take A Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Chance" de Laura Voutilainen.

Letra

Don’t kill the beat on the dance floor DJ
I need to feel it, I need it strong
The way you move to the groove I like it
In a fashion that turns me on
Show me the way
Don’t be afraid, don’t stop
You’ll become my miracle
Get on the floor
I’m craving more
So don’t stop
And we’ll get physical
Take a chance, take a chance
If you really want it, oh yeah
Take a chance, take a chance
Cause if you (ya) really got it
In the heat of the night
We’ll do it right
You gotta keep my attention
Stay locked on target and you can’t miss
A brand new sensation
No sacrifice is too much for this
Put out the light it feels so right, touch me
This is the way to paradise
Reach for the sky we’re getting high, don’t stop
Don’t make me say it twice
I need a cure for my loneliness
And I know that it is you
Now my heart is crying out
For more
For more

Tradução da letra

Não mates a batida na pista de dança DJ
Preciso senti-lo, preciso dele forte
A maneira como te moves para o ritmo eu gosto
De uma forma que me excita
Mostra-me o caminho
Não tenhas medo, não pares
Vais tornar-te o meu milagre.
Deita-te no chão.
Estou desejoso de mais
Por isso, não pares.
E vamos ser físicos.
Arrisca, arrisca
Se queres mesmo, sim.
Arrisca, arrisca
Porque se realmente o tens
No calor da noite
Vamos fazê-lo bem.
Tens de manter a minha atenção
Mantém-te no alvo e não podes falhar.
Uma nova sensação
Nenhum sacrifício é demais para isto.
Apaguem a luz sinto - me tão bem, toca-me
Este é o caminho para o paraíso
Alcança o céu estamos a ficar pedrados, não pares
Não me faças dizê-lo duas vezes.
Preciso de uma cura para a minha solidão
E sei que és tu
Agora o meu coração está a gritar
Para mais
Para mais