Laura Stevenson — Every Tense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Tense" de Laura Stevenson.
Letra
It’s too bright out, the heat
Dries my eyes out and we
We turn over
We turn over like a wheel
No one stays here besides
Devils and rockscalers, and they
They know better
They are gonna disappear
But we’ll be here
We will be here
Under the rough that grows itself outward
Toward the four corners of the earth, not downward
There is no water under the gravel
There are no wet-throated travelers
And we turn over
We turn over like a wheel
Under the traps of scavengers, bat your eyes
And you are wrapped up in them
Kicking of limbs and wriggling endlessly won’t set you free
You are a tumbleweed, a jumble of feeble parts
Can you even see in the dark?
You’re carrying all that you own
Carrying all that you own
And on and on and we turn over
We turn over like a wheel
We turn over
We turn over like a wheel
Tradução da letra
Está muito claro lá fora, o calor
Seca-me os olhos e nós
Nós viramos
Viramos como uma roda
Ninguém fica aqui.
Demônios, alvoroçados e eles
Eles sabem melhor.
Eles vão desaparecer.
Mas estaremos aqui.
Nós estaremos aqui
Sob o áspero que cresce para fora
Para os quatro cantos da terra, não para baixo
Não há água debaixo do cascalho
Não há viajantes de Garganta Molhada.
E nós viramos
Viramos como uma roda
Sob as armadilhas dos necrófagos, Batam os olhos
E tu estás envolvido neles
Pontapés de membros e contorções intermináveis não te libertam.
Você é um tumbleweed, um monte de partes fracas
Consegues ver no escuro?
Carregas tudo o que tens
Carregas tudo o que tens
E sempre e sempre e nós viramos
Viramos como uma roda
Nós viramos
Viramos como uma roda