Laura Shay — I Love You (Yes, I Love You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You (Yes, I Love You)" de Laura Shay.
Letra
I can’t breathe, and oh you got my tongue so tied
I can stand, I fall from al the butterflies
I feel right down to my toes
In my heart, in my soul, in my blood, in my bones
So I will wait until the stars align ‘cause it was fate
The day that you walked into my life and decided to stay
Awhile and now every time I see you I just smile
And I say I love you, yes, I love you in every way
I can’t look your way, I’m suddenly so shy
I can’t find the words to let you know that I I feel right down to my toes
In my heart, in my soul, in my blood, in my bones
I feel it down to my toes
In my heart, in my soul, in my skin, in my bones
Oh so…
Don’t you know I wanna shout it from the rooftop babe
How I love every little thing you do and you say
I wanna sing it from the rooftop babe
That I love you, yes, I love you in every way
Tradução da letra
Não consigo respirar e tens a minha língua tão amarrada.
Posso ficar de pé, caio de todas as borboletas
Sinto-me até aos dedos dos pés
No meu coração, na minha alma, no meu sangue, nos meus ossos
Então vou esperar até que as estrelas alinhem porque foi o destino
O dia em que entraste na minha vida e decidiste ficar
Um tempo e agora cada vez que te vejo apenas sorrio
E eu digo que te amo, sim, amo-te de todas as formas
Não consigo olhar para ti, de repente sou tão tímida.
Não consigo encontrar as palavras para te dizer que me sinto até aos dedos dos pés
No meu coração, na minha alma, no meu sangue, nos meus ossos
Sinto - o até aos dedos dos pés
No meu coração, na minha alma, na minha pele, nos meus ossos
Oh então…
Não sabes que quero gritar do telhado, querida?
Como adoro tudo o que fazes e dizes
I wanna sing it from the rooftop babe
Que te amo, sim, amo-te de todas as formas