Laura Nyro — California Shoeshine Boys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "California Shoeshine Boys" de Laura Nyro.

Letra

California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they’ve known and counting up the times
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys never really care
Only for that California shoeshine in their hair
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, rapping ten feet tall
John can make sweet Cindy cry but Joe can make her crawl
I’ve got heartache, I’ve got heartache, I’ve got miles of heartache
I’ve got heartache, I’ve got miles of heartache
Let me count, let me count, let me count, let me count
I’ve got miles of heartache, let me count
I’ve got miles of heartache, let me count, let me count, let me count
I’ve got miles of heartache but I got news
California sunshine boys, yeah, yeah, yeah
California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they’ve known and counting up the times
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys
California shoeshine boys
California shoeshine boys, yeah

Tradução da letra

California shoeshine boys, a contar as suas moedas
Contar as raparigas que conheceram e contar os tempos
Tenho mágoas, mas tenho novidades.
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys nunca se importa
Só por aquele engraxador de sapatos da Califórnia no cabelo.
Tenho mágoas, mas tenho novidades.
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, rap a 3 metros de altura
John pode fazer a doce Cindy chorar Mas o Joe pode fazê-la rastejar
Tenho mágoa, tenho mágoa, tenho quilómetros de mágoa
Tenho mágoa, tenho quilómetros de mágoa
Deixa-me contar, deixa-me contar, deixa-me contar, deixa-me contar
Tenho muitos desgostos, deixa-me contar.
Tenho quilómetros de dores de coração, Deixa-me contar, deixa-me contar, deixa-me contar
Tenho muitos desgostos, mas tenho novidades.
California sunshine boys, yeah, yeah, yeah
California shoeshine boys, a contar as suas moedas
Contar as raparigas que conheceram e contar os tempos
Tenho mágoas, mas tenho novidades.
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys
California shoeshine boys
California shoeshine boys, yeah