Laura Marling — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Laura Marling.
Letra
You came here to tell me something
I already know
Dark before the dawn is the darkest
That you know
The dark before the storm
Is what leaves me here to breathe
So breathe
Us of constant banging
Throwing fists against the wall
Screaming at the earth for what
It’s done to one and all
You came here to tell me something
I already know
Just breathe
Breathe
How cruel I was to you
Cruel things I do How cruel you are to me How cruel time can be Well I wrote you a book
But I left it out in the rain
Left it there to dry
But it got rained on once again
So breathe
How cruel I am to you
How cruel the things I do How cruel you are to me How cruel time can be When you wake you’ll know I’m gone
Where I’m going there’s no one
So don’t follow me Whatever you may hear or see
When you wake you’ll know I’m gone
Where I’m going there’s no one
So don’t follow me Whatever you may hear or see
Don’t follow me Whatever you may hear or see
Tradução da letra
Vieste aqui para me dizer uma coisa.
Eu já sei.
Escuro antes do amanhecer é o mais escuro
Que tu saibas
A escuridão antes da tempestade
É o que me deixa aqui para respirar
Então respira
Nós de batidas constantes
Atirar punhos contra a parede
Gritando com a terra para quê?
Foi feito a um e a todos
Vieste aqui para me dizer uma coisa.
Eu já sei.
Respira.
Respirar
Como fui cruel contigo
Coisas cruéis eu faço o quão cruel tu és para mim o quão cruel o tempo pode ser bem Escrevi-te um livro
Mas deixei - o à chuva
Deixei-o lá para secar.
Mas choveu mais uma vez
Então respira
Como sou cruel contigo
Quão cruéis são as coisas que eu faço, quão cruéis tu és para mim, quão cruel o tempo pode ser quando acordares, saberás que desapareci.
Para onde vou não há ninguém
Por isso não me sigas o que quer que ouças ou vejas
Quando acordares saberás que me fui
Para onde vou não há ninguém
Por isso não me sigas o que quer que ouças ou vejas
Não me sigas o que quer que ouças ou vejas