Laura Manavi — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Laura Manavi.
Letra
All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
I threw my hands in the air
Said show me something
He said if you dare COME a little closer
Round and around and around and around we go
Oh now tell me, now tell me now, tell me now, you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
And it takes me all the way
I want you to stay
It’s not much of a life you’re living
It’s not just something you take it’s given
Round and around and around and around we go
Oh now tell me now, tell me now, tell me now, you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
And it takes me all the way
Now I want you to stay
The reason I hold on
Because I need this hole gone
Funny you’re the broken one
But I’m the only one who needed saving
Because when you never see the light
It’s hard to know which one of us is caving
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
And it takes me all the way
I want you to stay, stay
I want you to stay
Tradução da letra
Sempre foi uma febre.
Um suado frio crente de cabeça quente
Atirei as mãos ao ar
Disse para me mostrares algo.
Ele disse que se te atreves a aproximar-te um pouco mais
Rodando e rodando e rodando nós vamos
Oh agora diz-me, agora diz-me agora, diz-me agora, sabes
Não sei bem o que pensar disso.
Algo no modo como te mexes
Faz - me sentir que não posso viver sem ti
E leva - me até ao fim
Quero que fiques.
Não é grande vida que estejas a viver.
Não é apenas algo que se toma é dado
Rodando e rodando e rodando nós vamos
Oh agora diz-me agora, diz-me agora, diz-me agora, sabes
Não sei bem o que pensar disso.
Algo no modo como te mexes
Faz - me sentir que não posso viver sem ti
E leva - me até ao fim
Agora quero que fiques.
A razão pela qual me agarro
Porque preciso que este buraco desapareça.
Engraçado, tu é que estás partido.
Mas eu sou o único que precisava de ser salvo.
Porque quando nunca vês a luz
É difícil saber qual de nós está a ceder.
Não sei bem o que pensar disso.
Algo no modo como te mexes
Faz - me sentir que não posso viver sem ti
E leva - me até ao fim
Quero que fiques, fica.
Quero que fiques.