Laura Lynn — Je Hebt Me 1000 Maal Belogen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Hebt Me 1000 Maal Belogen" de Laura Lynn.
Letra
Je heb me 1000 maal belogen
Je deed me 1000 keer zo’n pijn
Jij zegt dat je graag vrij wil zijn
niemand zeg jij, krijgt je klein,
jij hield helemaal niet van mij!
Daarom vraag ik jou: waarom jij?
Je hebt me 1000 maal belogen
Je deed me 1000 keer zo’n pijn
Ik ben met jou zo hoog gevlogen
Maar de hemel was niet vrij
Jij was de wind onder m’n vleugels
Ik denk zo vaak nog aan je lach
dat wil ik overdoen met jou,
Deze nacht!!!
Ik zoek naar je hand, zoek naar jou
Meestal in de nacht mis ik jou!
wie omhelst me nu zoals jij?
Aan wie kan ik al men dromen kwijt?
Je hebt me 1000 maal, belogen
Je deed me 1000 keer, zo’n pijn
Ik ben met jou zo hoog gevlogen
Maar de hemel was niet vrij
Jij was de wind onder m’n vleugels
Ik denk zo vaak nog aan je lach
dat wil ik overdoen met jou,
Deze nacht!
waar ben jij als ik van je droom?
waar ben jij als ik stiekem ween?
Je hebt me 1000 maal belogen
Je deed me 1000 keer zo’n pijn
Ik ben met jou zo hoog gevlogen
Maar de hemel was niet vrij
Jij was de wind onder m’n vleugels
Ik denk zo vaak nog aan je lach
dat wil ik overdoen met jou
Deze nacht!!!
Jij was de wind onder m’n vleugels
Ik denk zo vaak nog aan je lach
Dat wil ik overdoen met jou
Deze nacht!
Dat wil ik overdoen met jou
Deze nacht!!!
Tradução da letra
Mentiste-me mil vezes.
Magoaste-me mil vezes mais.
Dizes que queres ser livre
ninguém te diz, tira-te daí.,
não me amavas de todo!
É por isso que te estou a perguntar, porquê tu?
Mentiste-me mil vezes.
Magoaste-me mil vezes mais.
Voei tão alto contigo.
Mas o céu não era livre
Tu eras o vento sob as minhas asas
Penso no teu sorriso tantas vezes.
Quero voltar a fazê-lo contigo.,
Esta noite!!!
À procura da tua mão, à tua procura
Na maioria das noites sinto a tua falta!
Quem Me abraça como tu?
A quem posso contar todos os meus sonhos?
Mentiste-me mil vezes.
Magoaste-me mil vezes.
Voei tão alto contigo.
Mas o céu não era livre
Tu eras o vento sob as minhas asas
Penso no teu sorriso tantas vezes.
Quero voltar a fazê-lo contigo.,
Esta noite!
Onde estás quando sonho contigo?
Onde estás se eu chorar secretamente?
Mentiste-me mil vezes.
Magoaste-me mil vezes mais.
Voei tão alto contigo.
Mas o céu não era livre
Tu eras o vento sob as minhas asas
Penso no teu sorriso tantas vezes.
Quero voltar a fazê-lo contigo.
Esta noite!!!
Tu eras o vento sob as minhas asas
Penso no teu sorriso tantas vezes.
Quero voltar a fazê-lo contigo.
Esta noite!
Quero voltar a fazê-lo contigo.
Esta noite!!!