Laura Luca — Inutilmente tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inutilmente tu" de Laura Luca.
Letra
tu, inutilmente tu
da un po di tempo
mi giri in torno
ed insisti ogni giorno di piu
per la strada, in discoteca, in metro
ti odio un po
tu, inutilmente tu
per farti grande
con le mie amiche
vai dicendo che sei stato con me
e fai l' indianose ti chiedo perché
ti odio un po
quando ci penso
della tua moto sai
che me ne importa poi
nemmeno di quegli idoli che
puoi imitare per me
per me
provaa
cambiare
hu hu para
tu inutilmente tu
non pioi sapere
ne immaginare
che non posso fare a meno di te
e sulla pelle qualche brivido c'è
ti amo un po
tu inutilmente tu
mi puoi avere se vuoi amare
ma i tuoi trucchi non son fatti per me
voglio l’uomo che c'è dentro di te
ti amo un po
forse un po troppo
della tua moto sai
che me ne importa poi
non puoi giocare ancora cosi tu
sei importante per me
amore
amore
Tradução da letra
tu, desnecessariamente tu
há algum tempo
vira-me.
e insistir cada dia mais
na rua, na discoteca, no metro
Odeio-te um pouco.
tu, desnecessariamente tu
para te tornar grande
com os meus amigos
vai e diz que estiveste comigo.
e faz o indianif eu pergunto-te porquê
Odeio-te um pouco.
quando penso nisso
sobre a tua bicicleta, tu sabes.
o que me importa então?
nem mesmo aqueles ídolos que
podes imitar - me
para mim
provaa
alterar
hu hu hu to
você desnecessariamente você
não sabes
imagina.
que não posso fazer sem ti
e na pele há um arrepio
Amo-te um pouco.
você desnecessariamente você
podes ter-me se quiseres amar
mas os teus truques não são feitos para mim.
Quero o homem dentro de TI.
Amo-te um pouco.
talvez um pouco demais.
sobre a tua bicicleta, tu sabes.
o que me importa então?
não podes voltar a jogar assim.
és importante para mim.
amor
amor