Laura Jean — Noel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noel" de Laura Jean.
Letra
Born a star
on evening’s hearth
We watched it rise into the dark
Born a fool
I stumbled aft'
We watched your path, we guarded fast
Foot followed foot
breath after breath
We marked the time, we lay ahead
Then hunger gnawed
and deserts swam
You did not prepare, lost lamb
As I slowed
the star did fade
Your curses heard, we did not forsake you
As my body joined the ground
I saw you gathered all around
I asked you why you let me fail
to see what lay beneath that starry tail
Before we could say but a word
your spirit rose above the earth
You did not think to look back down
after glimpsing what glory abounds
the universe
Tradução da letra
Nasceu uma estrela
na lareira da noite
Vimo-lo nascer no escuro
Nasceu um tolo
Tropecei à ré.
Nós observamos o teu caminho, nós guardamos rápido
Pé seguido pé
respiração após respiração
Marcámos o tempo, antecipámo-nos
Então a fome roeu
e os desertos nadam
Não te preparaste, cordeiro perdido
Enquanto eu abrandava
a estrela desvaneceu-se
As tuas maldições ouviram, nós não te abandonamos
Enquanto o meu corpo se unia ao chão
Vi-te reunida por todo o lado.
Perguntei-te porque me deixaste falhar.
para ver o que estava por baixo dessa cauda estrelada
Antes que pudéssemos dizer apenas uma palavra
o teu espírito ergueu-se sobre a terra
Você não pensou em olhar para baixo
depois de vislumbrar o que a glória abunda
universo