Laura Jansen — Trauma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trauma" de Laura Jansen.
Letra
Trauma at the side of the highway
I rode right by it, I rode right by it There’s glass in the candy, baby
but I still like it, yeah I still like it And I don’t wanna be afraid
and I don’t wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
pain
Sirens keeps sounding out my name
But I don’t mind it, I don’t mind it And the fire keeps blowing smoke my way
But I rode by it, I rode right by it And I don’t wanna be afraid
and I don’t wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
pain
Ohhh
The pain
It’s aching again, my love
It’s bruising again, my love
But that’s why we’re all out (?)
Cruising for, looking for the pain
It’s aching again, my love
It’s bruising again, my love
But that’s what we’re all about
Cruising for…
Poision keeps flowing through my veins
But I don’t fight it, no I don’t fight it And the stain on my heart keeps bleeding
But I don’t dry it, no no And I don’t wanna be afraid
and I don’t wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
pain
Shy away from a little scratch or shy away from the
pain
I rode right by it (x7)
Tradução da letra
Trauma ao lado da auto-estrada
Passei por ela, passei por ela há vidro no doce, querida
mas eu ainda gosto, sim eu ainda gosto e eu não quero ter medo
and I don't wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
dor
As sirenes continuam a ouvir o meu nome.
Mas não me importo, não me importo e o fogo continua a fazer fumo à minha maneira
Mas passei por ela, passei por ela e não quero ter medo.
and I don't wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
dor
Ohhh
Dor
Está a doer outra vez, meu amor
Está outra vez com nódoas negras, meu amor.
Mas é por isso que estamos todos fora (?)
À procura, à procura da dor
Está a doer outra vez, meu amor
Está outra vez com nódoas negras, meu amor.
Mas é disso que se trata
Cruzeiro para…
A poisão continua a fluir nas minhas veias.
Mas eu não luto contra isso, não luto contra isso e a mancha no meu coração continua a sangrar.
Mas não a seco, Não, Não, e não quero ter medo.
and I don't wanna shy away
Shy away from a little scratch or shy away from the
dor
Shy away from a little scratch or shy away from the
dor
Eu passei por ele (x7))