Laura Groves — Pale Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pale Shadows" de Laura Groves.
Letra
The memory escapes me now
It’s a burning bed of roses
Siding in the tall trees
Lying on the forest floor
I can tell that things have changed
I’m dreaming in colors
Faces of ex-lovers
Swelling on the acting day
I was on the losing side
I was always trying to hide
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
I tell you I’ve been wanting you back
I don’t even know I like it
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
When the walls break down it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
I know where you make your home
That’s the ritual of romance left
My last chance, wonder I will ask you little by little
Did you get what you came for? Little by little
Did you get what you came for?
I was on the losing side
I was always trying to hide
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
I tell you I’ve been wanting you back
I don’t even know I like it
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
When the walls break down it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
And the light is so much more when you lie to me and you
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
Tradução da letra
A memória escapa-me agora
É uma cama de rosas em chamas.
Junto às árvores altas
Deitado no chão da floresta
Posso dizer que as coisas mudaram.
Estou sonhando em cores
Rostos de ex-amantes
Inchaço no dia de Acção
Eu estava do lado perdedor.
Estava sempre a tentar esconder-me.
ESCONDIDO NAS TUAS SOMBRAS PÁLIDAS
Digo-te que te queria de volta.
Nem sei se gosto.
ESCONDIDO NAS TUAS SOMBRAS PÁLIDAS
Quando as paredes se quebram é uma coisa linda
Oh, as paredes quebram, é uma coisa linda
Sei onde fazes a tua casa.
É o ritual do romance que resta.
A minha última oportunidade, pergunto-me, pouco a pouco,
Conseguiste o que querias? Progressivamente
Conseguiste o que querias?
Eu estava do lado perdedor.
Estava sempre a tentar esconder-me.
ESCONDIDO NAS TUAS SOMBRAS PÁLIDAS
Digo-te que te queria de volta.
Nem sei se gosto.
ESCONDIDO NAS TUAS SOMBRAS PÁLIDAS
Quando as paredes se quebram é uma coisa linda
Oh, as paredes quebram, é uma coisa linda
E a luz é muito mais quando me mentes a mim e a ti
Oh, as paredes quebram, é uma coisa linda
Oh, as paredes quebram
Oh, as paredes quebram
Oh, as paredes quebram
Oh, as paredes quebram