Laura Fygi — Girl Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Talk" de Laura Fygi.
Letra
We like to chat about the dresses we will wear tonight
We chew the fat about our tresses and the neighbours' fight
Inconsequential things men really don’t care to know
Become essential things that girls all find so apropos
Don’t complain
Please take my hand
Just understand
The sweetest girl talk, girl talk
We all me-ouw about the ups and downs of all our friends
The who, the how, the why, we dish the dirt, it never ends
We’re weaker sex, the speaker sex you mortal males behold
Although we joke, we wouldn’t change you for a sack of gold
So baby stay
And gab away
Just hear me say
The sweetest girl talk, girl talk
We all me-ouw about the ups and downs of all our friends
The who, the how, the why, we dish the dirt, it never ends
The weaker sex, the speaker sex you mortal males behold
But though we joke, we wouldn’t trade you for a sack of gold
It’s all been planned
Please take my hand
Just understand
The sweetest girl talk, girl talk
The sweetest girl talk, girl talk
The sweetest girl talk, talks of you
Tradução da letra
Gostamos de conversar sobre os vestidos que usaremos esta noite.
Nós mastigamos a gordura sobre as nossas tranças e a luta dos vizinhos
Coisas inconsequentes que os homens não querem saber
Tornar-se coisas essenciais que as raparigas acham tão oportunas
Não te queixes.
Por favor, pega na minha mão.
Apenas entende.
A conversa de raparigas mais doce, a conversa de raparigas
Todos nós nos preocupamos com os altos e baixos de todos os nossos amigos.
O quem, o como, o porquê, nós atiramos a terra, nunca acaba.
Somos o sexo mais fraco, o sexo falante que vocês, homens mortais, contemplam.
Apesar de brincarmos, não te trocaríamos por um saco de ouro.
So baby stay
E gaba-te
Ouve-me dizer
A conversa de raparigas mais doce, a conversa de raparigas
Todos nós nos preocupamos com os altos e baixos de todos os nossos amigos.
O quem, o como, o porquê, nós atiramos a terra, nunca acaba.
O sexo mais fraco, o sexo falante que vocês, homens mortais, vêem
Mas apesar de brincarmos, não te trocaríamos por um saco de ouro.
Está tudo planeado.
Por favor, pega na minha mão.
Apenas entende.
A conversa de raparigas mais doce, a conversa de raparigas
A conversa de raparigas mais doce, a conversa de raparigas
A conversa de rapariga mais doce fala de TI