Laura Cantrell — Yonder Comes a Freight Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yonder Comes a Freight Train" de Laura Cantrell.
Letra
Hopped a freight train out of Nashville, rode it up to Ohio
Made my way to Detroit City where I stayed a week or so
Hauled a ride to Chicago with a truck drivin' man
An' I stayed there for the summer, singin' with a Country band
Every time I hear a freight train lonesome whistle blow
I think about the good man I got waitin' on me at home
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Hopped the freight out of Chicago, thought that it was southern bound
Ended up in New York City where we travel underground
Caught a ride with a crew truck, went from Charlotte to L.A.
Made my way back to Atlanta but I wasn’t there to stay
Thumbed a ride with a couple goin' to see River Falls
Only thirty miles from Nashville, well, I’ll get back if I have to crawl
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back
Tradução da letra
Apanhei um comboio de carga de Nashville, fui até Ohio.
Fiz o meu caminho para Detroit City, onde fiquei uma semana ou assim.
Apanhei boleia para Chicago com um camião a conduzir.
E fiquei lá durante o verão, a cantar com uma banda Country
Sempre que ouço um comboio de carga assobiar sozinho
Penso no homem bom que tenho à minha espera em casa.
Lá vem um comboio de carga.
Avançando pela linha
Lá vem um comboio de carga.
Ouve aquele motor a choramingar
Vou sair daquele velho comboio.:
Vou voltar para aquele meu bom, Bom homem.
Saltaram a carga para fora de Chicago, pensaram que era para sul
Acabou em Nova Iorque, onde viajamos clandestinamente.
Apanhei boleia com um camião da tripulação, fui de Charlotte para L. A.
Voltei para Atlanta, mas não estava lá para ficar.
Tropecei num passeio com um casal indo ver River Falls
A apenas 30 milhas de Nashville, bem, eu voltarei se tiver que rastejar
Lá vem um comboio de carga.
Avançando pela linha
Lá vem um comboio de carga.
Ouve aquele motor a choramingar
Vou sair daquele velho comboio.:
Vou voltar para aquele meu bom, Bom homem.
Lá vem um comboio de carga.
Avançando pela linha
Lá vem um comboio de carga.
Ouve aquele motor a choramingar
Vou sair daquele velho comboio.:
Vou voltar para aquele meu bom, Bom homem.
Vou sair daquele velho comboio.:
Vou voltar.