Laura Cantrell — Somewhere, Some Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere, Some Night" de Laura Cantrell.

Letra

Far and wide I’ll search for my baby
I won’t let pride stand in my way
This heart inside will always love him
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby
My only plan is to search again
Each night when lights are blue
I’d let him go but my heart knows
It’s one thing I can’t do
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby
Alone tonight I see from my window
Those city lights you left me for
Are they still bright?
Or have they faded?
Well, give up the lights
And come back tonight
I need you, baby
My only plan is to search again
Each night when lights are blue
I’d let him go but my heart knows
It’s one thing I can’t do
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby

Tradução da letra

Longe e longe vou procurar o meu bebé
Não deixarei que o orgulho se meta no meu caminho.
Este coração interior sempre o amará
E algures uma noite
Entre as luzes de néon
Vou encontrar o meu bebé.
O meu único plano é procurar novamente.
Todas as noites quando as luzes são azuis
Eu deixava-o ir, mas o meu coração sabe.
É uma coisa que não posso fazer.
E algures uma noite
Entre as luzes de néon
Vou encontrar o meu bebé.
Sozinho esta noite vejo da minha janela
As luzes da cidade por que me deixaste
Ainda são brilhantes?
Ou terão desvanecido?
Bem, desista das luzes.
E volta esta noite
Preciso de ti, querida
O meu único plano é procurar novamente.
Todas as noites quando as luzes são azuis
Eu deixava-o ir, mas o meu coração sabe.
É uma coisa que não posso fazer.
E algures uma noite
Entre as luzes de néon
Vou encontrar o meu bebé.