Laugh At the Fakes — Two Years Too Long letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Years Too Long" de Laugh At the Fakes.

Letra

Well it’s a lie, I can’t even tell to myself
I don’t even try for my health
My only release is myself
But it’s taking to long for me When, can I finally tell myself
That my dreams will remain in my head
I’ll throw it away myself
It’s passed me by, it’s been
Two years too long
Since I’ve lost my way
And now I’m rising tall
But I won’t fade away
Why, do I wait for this life to be changed
By somebody else, I can’t complain
I’m thankful for everyday of this boring life
Wait, how much longer is the delay?
I’m itching to stay but it’s been
Two years too long
Since I’ve lost my way
And now I’m rising tall
But I won’t fade away
It’s been two years too long
Since I’ve lost my way
But now I’m rising tall
And I’m here to stay
Don’t need a reason to explain my way
Can I live another day?
Feeling lost I come to you
Please tell me what to do How much longer do I have to wait?
I feel my dues are paid
Years go by and dreams grow old
When will my path unfold?
Untie me, defy me Fulfill me, please thrill me Unchain me, please claim me I shall see, nobody
Two years too long
It’s been so long
Lost, I come to pray
Don’t know what to say
Who am I talking to?
What am I going to do?
I’ve got get away
Look for another day
So much left to give
Last chance I have to live
But this time I’m staying for good

Tradução da letra

É mentira, nem consigo contar a mim mesmo.
Nem sequer tento pela minha saúde.
A minha única libertação sou eu.
Mas está a levar muito tempo para mim Quando, posso finalmente dizer a mim mesmo
Que os meus sonhos permanecerão na minha cabeça
Vou deitá-lo fora eu mesmo.
Passou por mim, passou
Dois anos a mais
Desde que me perdi
E agora estou a subir alto
Mas não desaparecerei
Espero que esta vida mude
Por outra pessoa, não me posso queixar.
Estou grato pelo dia-a-dia desta vida chata.
Espera, quanto tempo demora?
Estou desejoso de ficar, mas tem sido
Dois anos a mais
Desde que me perdi
E agora estou a subir alto
Mas não desaparecerei
Já passaram dois anos a mais.
Desde que me perdi
Mas agora estou a subir alto
E estou aqui para ficar
Não preciso de uma razão para explicar o meu caminho.
Posso viver outro dia?
Sinto-me perdido vou ter contigo
Por favor, diz-me o que fazer Quanto tempo mais tenho de esperar?
Sinto que as minhas dívidas estão pagas.
Os anos passam e os sonhos envelhecem
Quando é que o meu caminho se vai desenrolar?
Desamarra-me, desafia-me cumpre-me, por favor, excita-me liberta-me, por favor reivindica-me que verei, ninguém
Dois anos a mais
Já passou tanto tempo.
Perdido, venho rezar
Não sei o que dizer
Com quem estou a falar?
O que vou fazer?
Tenho de me ir embora.
Procura outro dia
Tanto para dar
Última oportunidade de viver
Mas desta vez vou ficar para sempre.