Latoya Jackson — Baby Sister letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Sister" de Latoya Jackson.

Letra

I’ve heard the rumors goin' round the twon
You think you’re playin' me for a fool
But eveybody’s seen you sneakin' around
You and baby sister thinkin' you’re so cool
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
The trouble started when I brought you home
To meet my friends and family
The love you had for me went right out the door
When you saw my baby sister in her tight blue jeans
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
Well, I know I shouldn’t be blamin' only you
I’m sure my baby sister player her part
But then the worst of my nightmares all came true
Just like a knife in my heart
I saw you both in the dark
Baby sister
So when you take her to your mountaintop
To show her what your love’s about
I hope the moon is shinin' extra bright
'Cause that’s where you’ll be livin' when my Daddy finds out
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister
She’s so cool in her tight blue jeans
Gonna be in trouble when our Daddy finds out
You used to love me till you met my baby sister
You used to love me till you met my baby sister

Tradução da letra

Ouvi os rumores a circular pelo twon.
Achas que estás a fazer de mim parvo?
Mas toda a gente te viu a andar às escondidas.
Tu e a irmãzinha a pensar que és tão fixe
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
O problema começou quando te trouxe para casa.
Conhecer os meus amigos e família
O amor que tinhas por mim saiu pela porta
Quando viste a minha irmãzinha de jeans apertados
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Bem, eu sei que não devia estar só a ti
Tenho a certeza que a minha irmãzinha fez o papel dela.
Mas o pior dos meus pesadelos tornou-se realidade.
Como uma faca no meu coração
Vi-vos aos dois no escuro.
Irmao
Então, quando a levares para o teu topo da montanha
Para lhe mostrar o que é o teu amor
Espero que a lua esteja brilhante
Porque é onde vais viver quando o meu Pai descobrir
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Ela é tão fixe com as calças justas.
Vai ter problemas quando o nosso Pai descobrir.
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.
Tu amavas-me até conheceres a minha irmãzinha.