Latin Band — Mil Horas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mil Horas" de Latin Band.
Letra
When I need motivation
My one solution is my queen
Because she stay strong yeah
She is always in my corner
Right there when I want her
All these other girls are tempting
But I’m empty when you’re gone and they say…
Do you need me?
Do you think I’m pretty?
Do I make you feel like cheating?
And I’m like no, not really because…
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
(bis)
She walks like a model
She grants my wishes like a genie in a bottle
Because I’m the wizard of love
And I got the magic wand
All these other girls are tempting
But I’m empty when you’re gone and they say…
Do you need me?
Do you think I’m pretty?
Do I make you feel like cheating?
And I’m like no, not really because…
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
(bis)
She gives me love and affection
Baby, did I mention you’re the only girl for me?
No, I don’t need a next one
Mama loves you too
She thinks I made the right selection
Now all that’s left to do
Is just for me to pop the question
Oh, I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
(bis)
Tradução da letra
Quando preciso de motivação
A minha única solução é a minha rainha.
Porque ela continua forte sim
Ela está sempre ao meu lado.
Ali mesmo quando a quero.
Todas estas raparigas são tentadoras.
Mas eu estou vazio quando você está fora e eles dizem…
Precisas de mim?
Achas-me bonita?
Faço-te querer fazer batota?
E eu sou como Não, Não realmente porque…
Acho que encontrei uma cheerleader.
Ela está sempre lá quando preciso dela.
(BIS)
Ela anda como uma modelo.
Ela concede os meus desejos como um génio numa garrafa
Porque sou o Feiticeiro do amor
E tenho a varinha mágica
Todas estas raparigas são tentadoras.
Mas eu estou vazio quando você está fora e eles dizem…
Precisas de mim?
Achas-me bonita?
Faço-te querer fazer batota?
E eu sou como Não, Não realmente porque…
Acho que encontrei uma cheerleader.
Ela está sempre lá quando preciso dela.
(BIS)
Ela dá-me amor e afecto.
Querida, já te disse que és a única rapariga para mim?
Não, Não preciso de um próximo.
A mamã também te ama.
Ela acha que fiz a escolha certa.
Agora tudo o que resta fazer
É só para eu fazer a pergunta
Acho que encontrei uma cheerleader.
Ela está sempre lá quando preciso dela.
(BIS)