Lasting Traces — Dark Matter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Matter" de Lasting Traces.

Letra

One last attempt, although it’s all for nothing.
And you allowed that so easily and recklessly.
You left me in a mess, although my heart began to rest.
You throw me to the shark so at least the suffering is getting less.
You say I didn‘t try to overcome the past. How could I after all?
I never let you go. I say it’s my intention to prove that I can change.
It‘s not enough for you!
Let the wolves scratch at my door, let them rip out my flesh.
Let me just die for you I never wanted more. And for what it’s worth,
I will stick to my beliefs. No matter if they’re black or white I am lost in deep grief.
You say I didn‘t try to overcome the past. How could I after all?
I never let you go. I say it’s my intention to prove that I can change.
It‘s not enough for you!

Tradução da letra

Uma última tentativa, embora seja tudo em vão.
E permitiste isso tão fácil e imprudentemente.
Deixaste-me numa confusão, apesar do meu coração começar a descansar.
Atiras-me ao tubarão para que, pelo menos, o sofrimento diminua.
Dizes que não tentei ultrapassar o passado. Como poderia?
Nunca te deixei ir. Digo que é minha intenção provar que posso mudar.
Não é suficiente para ti!
Deixa os lobos arranharem-me a porta, deixa-os arrancar-me a carne.
Deixa-me morrer por ti que nunca quis mais. E se vale de alguma coisa,
Vou manter as minhas crenças. Não importa se são negros ou brancos, estou perdido em profunda dor.
Dizes que não tentei ultrapassar o passado. Como poderia?
Nunca te deixei ir. Digo que é minha intenção provar que posso mudar.
Não é suficiente para ti!