Last Winter — Made For TV letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Made For TV" de Last Winter.
Letra
Wake up, this is your last lullaby
Found out just what you’re saying
Your friends have all been telling me That they’ve always liked me better
You don’t have to lie to me anymore
Because I already do it for you
And I already do it for you
You call me just to yell it out
The words you couldn’t live without
It’s something you wouldn’t know
You call me just to scream it out
But I’m not the one to write it out
It’s something you wouldn’t know
I woke up on your best friend’s couch
Nice guys never kiss and tell
It’s kinda funny how you’re always telling me What goes around always comes around
And it comes around
You don’t have to lie to me anymore
Because I already do it for you
And I already do it for you
You call me just to yell it out
The words you couldn’t live without
It’s something you wouldn’t know
You call me just to scream it out
But I’m not the one to write it out
It’s something you wouldn’t know
And I want this so bad
You know I want this so bad
But it’s just not what you wanted
You call it, you write it I couldn’t deny it I couldn’t just write this out
When you wake up just save it It’s something you wouldn’t know
You call me just to yell it out
The words you couldn’t live without
It’s something you wouldn’t know
You call me just to scream it out
But I’m not the one to write it out
It’s something you wouldn’t know
I won’t stay with you
in this moment
I won’t stay with you
in this moment
Tradução da letra
Acorda, esta é a tua última canção de embalar
Descobri o que estás a dizer.
Os teus amigos têm-me dito que sempre gostaram mais de mim.
Não precisas de me mentir mais.
Porque já o faço por ti.
E já o faço por ti.
Ligas - me só para gritares
As palavras sem as quais não se podia viver
É algo que não saberias.
Chamas - me só para gritar
Mas não sou eu que escrevo.
É algo que não saberias.
Acordei no sofá do teu melhor amigo.
Os tipos simpáticos nunca se beijam e dizem
É engraçado como estás sempre a dizer-me o que acontece sempre acontece
E volta.
Não precisas de me mentir mais.
Porque já o faço por ti.
E já o faço por ti.
Ligas - me só para gritares
As palavras sem as quais não se podia viver
É algo que não saberias.
Chamas - me só para gritar
Mas não sou eu que escrevo.
É algo que não saberias.
E quero tanto isto
Sabes que quero tanto isto.
Mas não é o que querias.
Você chama-o, você escreve-o eu não podia negar Eu não podia simplesmente escrever isto
Quando acordares, guarda-o, é algo que não saberias.
Ligas - me só para gritares
As palavras sem as quais não se podia viver
É algo que não saberias.
Chamas - me só para gritar
Mas não sou eu que escrevo.
É algo que não saberias.
Não vou ficar contigo.
neste momento
Não vou ficar contigo.
neste momento