Lasse Tennander — Hela världen håller andan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hela världen håller andan" de Lasse Tennander.
Letra
Tänk om hela världen stannade upp just nu
Och du och jag fick sitta här i evighet
Då kunde jag berätta i lugn och ro för dig
Allting som jag har lärt mig om livets hemligheter
Under ett pilträd invid ån
Sitter en pappa med sin son
Hela världen håller andan
Båtar av bark, segel av strån
Styr ut mot hav långt härifrån
Åhhåhhåhhåhh
Tiden rinner ut i sanden
Tänk om våra kroppar slutade upp att gå
Just nu när vattnets virvlar smeker vårat hår
Och äntligen fick vi tid
Du och jag att reda ut
Varför gräset växer och vart vinden drar
Varför floden rinner och åren går
Under ett pilträd invid ån
Sitter en pappa med sin son
Hela världen håller andan
Båtar av bark, segel av strån
Styr ut mot hav långt härifrån
Åhhåhhåhhåhh
Tiden rinner ut i sanden
Under ett pilträd invid ån
Sitter en pappa med sin son
Hela världen håller andan
Båtar av bark, segel av strån
Styr ut mot hav långt härifrån
Åhhåhhåhhåhh
Tiden rinner ut i sanden
Tradução da letra
E se o mundo inteiro parasse agora?
E tu e eu tivemos de ficar aqui sentados para sempre.
Então eu poderia dizer - te em paz e sossego
Tudo o que aprendi sobre os segredos da vida
Debaixo de um salgueiro junto ao rio
Sentar um pai com o filho
O mundo inteiro sustém a respiração
Barcos de casca, velas para palhetas
Vai para o mar longe daqui.
Ohhhhhhhh
O tempo está a esgotar-se.
E se os nossos corpos parassem de subir?
Agora mesmo, quando os rodopios de água acariciam o nosso cabelo
E finalmente temos tempo
Tu e eu para resolvermos isto.
Por que a grama cresce e onde o vento sopra
Por que o rio corre e os anos passam
Debaixo de um salgueiro junto ao rio
Sentar um pai com o filho
O mundo inteiro sustém a respiração
Barcos de casca, velas para palhetas
Vai para o mar longe daqui.
Ohhhhhhhh
O tempo está a esgotar-se.
Debaixo de um salgueiro junto ao rio
Sentar um pai com o filho
O mundo inteiro sustém a respiração
Barcos de casca, velas para palhetas
Vai para o mar longe daqui.
Ohhhhhhhh
O tempo está a esgotar-se.