Lasse Lindh — Skyll på mig letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Skyll på mig" de Lasse Lindh.

Letra

Jag vet inte hur det började med det började långsamt
En liten lögn blev till en stor
Och hat växer alltid inåt först och sen utåt
Men jag var feg och jag var svag och gömde allting inom mig
Men något så ont måste ut till slut
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Jag är så ledsen för allt, all smärta jag gett dig
Det är inte rättvist och inte vackert
Och jag vet att du snart glömt våra lyckliga dar
Men det här var tvungnet att hända
Och nu har du ditt och jag har mitt
Men vi hade nått så djupt, du finns I allt som jag gör
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv

Tradução da letra

Não sei como começou, começou devagar.
Uma pequena mentira transformou-se numa grande mentira
E o ódio cresce sempre para dentro primeiro e depois para fora
Mas eu era cobarde e fraco e escondia tudo dentro de mim
Mas algo tão mau deve sair no fim
Culpa-me.
Põe todo o teu ódio em mim
Por todas as vezes que te magoei
Já passou muito tempo desde que perdi a fé em mim mesmo.
Culpa-me.
Sê amargo e culpa-me.
Por todas as vezes que te desiludi
Já passou muito tempo desde que perdi a fé em mim mesmo.
Sinto muito por tudo, por toda a dor que te dei.
Não é justo nem bonito
E sei que em breve esquecerás os nossos dias felizes
Mas isto tinha de acontecer.
E agora tens a tua e eu a minha.
Mas nós alcançamos tão fundo, você está em tudo o que eu faço
Culpa-me.
Põe todo o teu ódio em mim
Por todas as vezes que te magoei
Já passou muito tempo desde que perdi a fé em mim mesmo.
Culpa-me.
Sê amargo e culpa-me.
Por todas as vezes que te desiludi
Já passou muito tempo desde que perdi a fé em mim mesmo.