Lasse Lindh — Damage Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damage Done" de Lasse Lindh.
Letra
There’s a little story
of a night your star’s alight
It seems a little tired
Maybe it was just a dream
First time I saw into
your eyes your, eyes, your eyes
it seized me Like a dream I’d never dreamed before
I’d never seen a rainbow
closing down my rainy days
Hate to see the shadows
fading on my weary eyes
You just come and
smile again, again, again
come save me In the glitter of a spark
I’m waiting here
In this moonlight on the ocean
Don’t say it’s just my illusion
Because I’ll love you
more than I need you
Now come into my heart
And I can get through the tides
with you for better days
Because I’ll never let you down forever
Come and feel my faith
Stay in me And be near
When you’re lost in the paradise
you never had
With these lonely hands
I’ll hold your hands
Because I’ll love you more than
I need you oh Can’t you see my love
Now I can get through the tides
with you in better days
Because I’ll never let you down forever
Can’t you feel my faith
Stay in me And be near
if you’re gonna come to me tonight
i’ll see you along your dream
if you’re gonna go to shine the star
i’ll chase the dark away
and if you’re gonna left me in your heart
i will let your love take me back to life
Because I’ll love you
more than I need you
Now come into my heart
Now I can get through the tides
with you in better days
Because I’ll never let you down forever
Come and feel my faith
Stay in me And be near
Because I’ll pray
Because I’m now lovin' you
With all I am all my heart
Tradução da letra
Há uma pequena história.
of a night your star's acute
Parece um pouco cansado.
Talvez tenha sido só um sonho.
A primeira vez que vi
os teus olhos, os teus olhos, os teus olhos
agarrou-me como um sonho que nunca tinha sonhado
Nunca tinha visto um arco-íris
fechando meus dias chuvosos
Odeio ver as sombras
desvanecendo-se nos meus olhos cansados
Tu vens e ...
sorri outra vez, outra vez, outra vez
vem salvar - me no brilho de uma faísca
Estou à espera.
Neste luar no oceano
Não digas que é só a minha ilusão.
Porque vou amar-te
mais do que preciso de TI
Agora vem ao meu coração
E eu posso passar pelas marés
contigo por melhores dias
Porque nunca te desiludirei para sempre.
Vem e sente a minha fé
Fica em mim e fica perto
Quando estás perdido no paraíso
nunca tiveste
Com estas mãos solitárias
Vou segurar as tuas mãos.
Porque te amarei mais do que
Preciso de TI não vês o meu amor
Agora posso passar pelas marés
contigo em melhores dias
Porque nunca te desiludirei para sempre.
Não sentes a minha fé
Fica em mim e fica perto
se vens ter comigo esta noite
vejo-te ao longo do teu sonho
se vais brilhar a estrela
eu afugento o escuro
e se me vais deixar no teu coração
vou deixar o teu amor levar-me de volta à vida.
Porque vou amar-te
mais do que preciso de TI
Agora vem ao meu coração
Agora posso passar pelas marés
contigo em melhores dias
Porque nunca te desiludirei para sempre.
Vem e sente a minha fé
Fica em mim e fica perto
Porque vou rezar
Porque agora te amo
Com todo o meu coração