Las Pastillas Del Abuelo — Leer Y Escribir! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leer Y Escribir!" de Las Pastillas Del Abuelo.
Letra
Como empezar a leer no hay apertura.
Como tildar a alguien soberbio no hay peor tilde.
Como maestra la mejor es la lectura.
Como primera condición ser bien humilde.
Porque leer es como teletrasnportarse
Como un eterno murmullo
es como amar es entregarse
como hacer mio lo tuyo
Con mis pupilas hambrientas
debo roncopiar la copia
Entre emociones vibran
formo ideas propias
Advierto a leeres
hoy lloro cuando se lea
mi conciencia filtra y formo mi propia idea
a leer cuando se pueda
a escribir ese es sea ocio
que para el sistema cada ignora entre riesgocio
que alcohol que papa y paloma
que esta cita libertad
que el sistema levanta copas
ya domina esta la sociedad
Como empezar a escribir no hay aventura.
Como abismarse al interior no hay mas abismo.
Como escalera la mejor es la escritura.
Como primera religion «CATARSISISMO».
porque escribir es
como romper el hechizo
comos saltar al vacio
como arreglar al sumizo
como hacer tuyo lo mio
La madera absorve rios de tinta bruja
Que higados son importa consiencia misma
Una mano artista las ideas dibujan
Veinte y emociones
tanto angel prisma
a leer cuando se pueda
a escribir ese es sea ocio
que para el sistema cada ignora entre riesgocio
que alcohol que papa y paloma
que esta cita libertad
que el sistema levanta copas
ya domina esta la sociedad.
Tradução da letra
Como começar a ler, não há abertura.
Como chamar alguém soberbo, não há pior til.
Como professora, a melhor é a leitura.
Como primeira condição ser bem humilde.
Porque ler é como teletrasnportar
Como um murmúrio eterno
é como amar é entregar-se
como fazer a tua coisa
Com as minhas pupilas famintas
tenho de ressonar a cópia
Entre emoções vibram
eu formo ideias próprias
Aviso o leeres
hoje choro quando se lê
minha consciência filtra e eu formo minha própria ideia
a ler quando puder
a escrever esse é seja lazer
que para o sistema cada ignora entre risco
que álcool que papa e pomba
que esta citação liberdade
que o sistema levanta copos
já domina esta sociedade
Como começar a escrever, não há aventura.
Como abismar-se ao interior não há mais abismo.
Como escada a melhor, é a escrita.
Como a primeira religião "CATARSISISMO".
porque escrever é
como quebrar o feitiço
como saltar para o vazio
como consertar o sumiço
como fazer o meu
A madeira absorve rios de tinta bruxa
Que fígado são importa consência mesma
Uma mão artista as idéias desenham
Vinte e emoções
tanto anjo prisma
a ler quando puder
a escrever esse é seja lazer
que para o sistema cada ignora entre risco
que álcool que papa e pomba
que esta citação liberdade
que o sistema levanta copos
já domina esta sociedade.