Las Kala — The Ketchup Song (Asereje) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ketchup Song (Asereje)" de Las Kala.
Letra
Friday night, it’s party time
Feeling ready, looking fine
viene diego rumbeando
With the magic in his eyes,
checking every girl in sight,
grooving like he does the mambo.
He’s the man there en la disco
Playing sexy, feeling hotter
He’s the king balair la ritmo ragatanga
And the DJ that he knows well,
on the spot alaways around twelve,
plays the mix that Diego mixes con la salsa,
y la biala and he dances y la canta.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Many think it’s brujeria,
how he comes and disappears.
Every move will hypnotise you.
Some will call it chuleria,
others say thay it’s the real
rastafari afrognitano.
He’s the man there en la disco
Playing sexy, feeling hotter
He’s the king balair la ritmo ragatanga.
And the DJ that he knows well,
on the spot alaways around twelve,
plays the mix that Diego mixes con la salsa,
y la biala and he dances y la canta.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
A nananananananananananananaaa nananananananananananajajajaja
A nananananananananananananaaa nananananananananananajajajaja
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je jabe…
Tradução da letra
Sexta à noite, é hora da festa.
Sinto-me pronto, com bom aspecto.
viene diego rumbeando
Com a magia nos olhos,
a verificar todas as raparigas à vista,
a rastejar como se fosse o mambo.
Ele é o homem lá na discoteca
Fazendo sexo, sentindo-se mais quente
Ele é o rei balair la ritmo ragatanga
E o DJ que ele conhece bem,
in the spot alaways around twelve,
toca a mistura que Diego mistura com a salsa,
y la biala e ele dança y la canta.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Muitos pensam que é brujeria.,
como ele vem e desaparece.
Cada movimento irá hipnotizar-te.
Alguns vão chamar-lhe chuleria.,
outros dizem que é o verdadeiro
rastafari afrognitano.
Ele é o homem lá na discoteca
Fazendo sexo, sentindo-se mais quente
É o rei balair la ritmo ragatanga.
E o DJ que ele conhece bem,
in the spot alaways around twelve,
toca a mistura que Diego mistura com a salsa,
y la biala e ele dança y la canta.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
A nananananananananananananaaa nananananananananananananajaja
A nananananananananananananaaa nananananananananananananajaja
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je Jabe tu de jevere sebiunouva
majavi an a budui an a buididipí.
Aserejé, je ja je jabe…