Larue — Fallen King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen King" de Larue.
Letra
I feel displaced in my kingdom of disgrace
And I feel shamefaced for the sin I know I can’t replace
And I can’t help but feeling a little low down
Or should it be the other way around
It seems my smile appears upside-down
I guess then it’s called a frown
I’m falling down, broken my crown
I feel like a king who’s lost everything
I’m falling down, down to the ground
Will you catch me, because I’m falling
I’m falling down
I’m all alone, trying to survive on my own
And I need a light, to guide me when I walk through this life
Maybe even save me from the strife
Perhaps even give me eternal life
And he’ll have a beautiful kingdom
And I’ll live with him and his son
Tradução da letra
Sinto-me deslocado no meu reino de desgraça
E sinto-me envergonhada pelo pecado que sei que não posso substituir
E não consigo deixar de me sentir um pouco em baixo
Ou será ao contrário?
Parece que o meu sorriso está de pernas para o ar.
Então, chama-se "franzir a testa".
Estou a cair, quebrei a minha coroa
Sinto-me como um rei que perdeu tudo.
Estou a cair, no chão
Vais apanhar-me, porque estou a cair
Estou a cair
Estou sozinho, a tentar sobreviver sozinho.
E preciso de uma luz, para me guiar quando atravesso esta vida
Talvez até me salves da luta
Talvez até me dê a vida eterna.
E terá um belo Reino
E viverei com ele e com o seu filho.