Lars Vaular — I min leilighet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I min leilighet" de Lars Vaular.
Letra
Eg klarte nesten ikkje tro
Mine egne øyner der eg sto med fingrene I persiennenen
To timer siden eg kom hjem fra festen men eg klarer ennå ikkje slå meg til ro
Stirrer I vantro på at det e ingenting der ute, bare sitter å glor
På plastposer som blåser rundt som narkiser på gatene der eg bor
Paranormal aktivitet, paralysert av en parabol
Paranoia som penetrerer pannen min skulle hatt en dame te å vært her no
Men det e bare pes, for eg vet på meg sjøl kordan eg får det sjøl
Når eg leker meg sjøl med en tøs som en søt
Og hvis tøsen e kjip bare sløser eg tid og negative ord
Eg liker ikkje meg når eg blir sånn, men det e nok av damer som gjør det
Det går til punktet der det blir for slitsomt, og stillhet e alt eg vil høre
Det går utfor som i Kitzbühl
Stillheten gir meg lyst til å mekke en spliff til, sette litt gnist til
Og dedikererer denne til min livsstil
Eg e full av tilfeldige tanker, du ser meg der de uheldige vanker
Eg har blikket I bakken som om smykket rundt nakken min bærte et anker
Eg ser rett I speilet og feilen eg ser, den e så deilig beleilig for meg
Så høy at den eneste veien e ned, hvis du ikkje e forvirret e du feilinformert
Det e så deilig beleilig for meg
Barrikadert I min leilighet med
Et klarsyn verden e for sein til å se
Hvis du ikkje e forvirret e du feilinformert
Det kan jeg faen ikke tro
Her sitter jeg, klikker I vinkel, der gikk det feil
En drittsekk I speilet som kikker på meg
Hvorfor må du kikke på meg?
Jeg er barrikadert oppi min leilighet
Hjernen min lar meg ikke være aleine mer
Hvor var du da det regna ned?
Hjernen min lar meg ikke være aleine mer
Er så fjern, merker over alt, eyo det verker oppi håndledda
Er merker etter håndjern, å ja, merker etter håndjern
Noen sa til svina hva jeg gjor og dem var på meg, på meg
Ingen av dem så meg, hva så om dem så meg
Dem sa at dem så meg, dem så meg
Og derfor er jeg inne, fuck det, derfor er gardinene svarte
Derfor har jeg ingen ringeklokke
Derfor har jeg kanskje nier’n I skapet?
Derfor er jeg kanskje sint og sinnsvak og shitt som du trenger medisin for
Derfor er jeg kanskje dritakjip og har fingra mine opp I ditt medisinskap
Derfor er jeg kanksje kledd I svart, løper rundt og messer som en predikant
Men nå sitter jeg aleine og er redd for alt
Men bare sitter meg I retten, og jeg nekter alt
Det er så deilig beleilig for meg
Barrikadert I min leilighet stein
Går for gull men jeg failer det
Og hvis du ikke er forvirra er du feilinformert
Nok en natt som e søvnløs etter en dag som va håpløs
Eg får meldinger fra en småtøs
Hon e gem
Hon e sykt digg, men I natt vil eg heller bare kose med mitt pykick
Aleine, bare meg, måsskje forklare meg eller forsvare meg
Når det kommer til samvittighet e det kvantitet over kvalitet — mye og dårlig
Eg begynner å pye alvorlig, eg vet ke det går i; eg vetsje litt ke det går I
Eg hører folkene snakker, det e så vidt eg forstår de
Spurte Gud «Kan eg få meg en Mercedes Benz no?»
Alt eg fikk va en Benzo
Det e så deilig beleilig for meg
Barrikadert I min leilighet med meg og meg sjøl så stein utpå G
Hvis du ikkje e forvirret e du feilinformert
Eg har våkenatt etter våkenatt og hele jæla kåken e tåkelagt
Eg e så besatt, eg e så betatt, eg visskje bli Overtatt av en overmakt
Både biffen og drikken gjør meg overmat
Eg e forvirret mens eg tror du ser over klart
Av tankekjør og støyen føler eg meg løyen
Kroppen e på plass, men det der hodet e på Fløyen (Fløyen?)
Kom opp hvis du vil være med på gøyen
Og e du en digg tøs, kom ned på kroppen min I køyen
Seine kvelder uten like kan få meg til å frike
Redd for monster under sengen, som en liten pike
Eg får hallistanker som eg faen ikkje skjønner
Eg underbevisst bevisst, og bevisst når eg drømmer
Hadde eg bare husket shitt eg glømmer når eg våkner
Så kunne eg fortalt en hel drøss til alle dokkar
Det e så deilig beleilig for meg
Eg sitter retardert I min leilighet, eg
For her I denne byen så regner det ned
Hvis du ikkje e forvirret e du feilinformert
Det e så deilig beleilig for meg
Eg sitter retardert I min leilighet, eg
Kommer du og leker klarsynt eg meier deg ned
Før eg hjelper deg opp igjen og leier deg hem
Tradução da letra
Quase não acreditei
Os meus próprios olhos onde estava com os meus dedos nas cegas
Há duas horas, voltei da festa, mas ainda não consigo descansar.
Olhando com descrença que não há nada por aí, sentado a brilhar
Em sacos de plástico a soprar como narcisistas nas ruas onde vivo
Actividade Paranormal, paralisada por uma parábola
A paranóia que penetrou na minha testa devia ter tido um chá de senhora para estar aqui.
Mas é só pes, porque sei por mim mesmo como o consigo.
Quando me faço de parvo como um doce
E se o disparate e o kjip desperdiçarem tempo e palavras negativas
Não gosto de mim quando fico assim, mas há muitas mulheres que o fazem.
Vai ao ponto em que fica muito cansativo, e silencio e tudo o que quero ouvir
Vai descer como em Kitzbühl
O silêncio faz-me querer remendar um charro para, pôr alguma faísca para
E dedicar isto ao meu estilo de vida
Estou cheio de pensamentos aleatórios, vês-me onde os infelizes frequentam
Tenho o meu olhar no chão como se o colar à volta do meu pescoço tivesse uma âncora.
Olho-me ao espelho e o erro que vejo, o e tão delicioso convenientemente para mim
Tão alto que o único caminho é para baixo, se você não está confuso e você mal informado
É tão delicioso convenientemente para mim
Barricada no meu apartamento com
Um mundo de clarividência e para sein ver
Se não enviar um e-mail confuso, está mal informado.
Não acredito!
Aqui me sento, clique em um ângulo, lá correu mal
Um idiota no espelho que olha para mim
Porque é que tens de olhar para mim?
Estou barricada no meu apartamento.
O meu cérebro já não me deixa estar sozinho.
Onde estavas quando chovia?
O meu cérebro já não me deixa estar sozinho.
É tão distante, marcas por todo o lado, EIO que funciona no pulso
São marcas atrás de algemas, oh sim, marcas atrás de algemas
Alguém disse à svina o que estou a fazer e foi por minha conta, por minha conta.
Nenhum deles Me Viu.
Eles disseram que me viram, eles viram-me.
E é por isso que estou lá dentro, que se foda, é por isso que as cortinas são pretas
Portanto, não tenho campainha.
Portanto, talvez eu tenha o nier'n no armário?
É por isso que talvez eu esteja zangado e confuso e a dizer que precisas de medicamentos para ...
É por isso que posso ser o dritakjip e ter os meus dedos no teu armário dos medicamentos.
É por isso que estou vestido de preto, a correr e a miar como um pregador.
Mas agora sento-me sozinho e tenho medo de tudo.
Mas só me senta no tribunal, e eu recuso tudo.
É tão delicioso convenientemente para mim.
Barricada na minha Pedra de apartamento.
Indo por ouro mas eu falhei
E se você não está confuso você está mal informado
Mais uma noite sem dormir depois de um dia sem esperança
Recebo mensagens de um mesquinho
Hon e gem
Hon e sick digg, but in the night i'd rather just Cardle with my pykick
Sozinho, Só eu, talvez explicar-me ou defender-me
Quando se trata de consciência e-mail quantidade sobre a qualidade-muito e mal
Eu começo a pye seriamente, Eu sei ke ele entra, eu sei um pouco ke ele entra
Eu ouço as pessoas a falar, e tanto quanto eu as entendo
Perguntou a Deus: "posso comprar um Mercedes Benz agora?»
Tudo o que tenho va a Benzo
É tão delicioso convenientemente para mim
Barricada no meu apartamento comigo E comigo tão apedrejada Em G
Se não enviar um e-mail confuso, está mal informado.
Tenho vigília após vigília e toda a jæla kåken e foggy
Estou tão obcecado, tão apaixonado, que supostamente estou a ser tomado por um poder supremo.
Tanto o bife como a bebida fazem-me comer demais.
Estou confuso enquanto penso que olhas claramente
Pelo pensamento e pelo barulho sinto o barulho
O corpo e no lugar, mas onde a cabeça e na Asa (Asa?)
Sobe se quiseres juntar-te à diversão
E tu uma puta Boazona, desce sobre o meu corpo no beliche
As noites de Sena sem igual podem fazer-me passar
Medo de monstro debaixo da cama, como uma menina
Fico com os santos que não me apercebo.
Estou subconscientemente consciente, e consciente quando sonho
Se me tivesse lembrado do shitt estou a esquecer-me quando acordo
Para poder contar um sonho a todas as docas
É tão delicioso convenientemente para mim
Sento-me atrasado no meu apartamento.
Pois aqui nesta cidade chove
Se não enviar um e-mail confuso, está mal informado.
É tão delicioso convenientemente para mim
Sento-me atrasado no meu apartamento.
Vens brincar ao vidente?
Antes que te ajude a voltar e a alugar a tua bainha