Lars Lilholt Band — To Skud I Stockholm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Skud I Stockholm" de Lars Lilholt Band.
Letra
Der lød to skud i Stockholm natten til den 1. marts
De lød på Sveavägen, en mand faldt jamrende om
En taxa fik kaldt politiet
To kvinder gav førstehjælp
En skygge forsvandt ad en trappe ingen vidste hvorhen
Der lød to skud i Stockholm og blodet pibled' frem
Den døende havde selv sendt sine livvagter hjem
Svensk politi gik helt i panik
«Det sku' ikke ku' hænde her»
Skønt han ofte var truet på livet, så hvordan ku' det undre dem
Man hvisked' hvad var det for grunde
Og hvem i alverden stod bag
Fri os fra det onde
Bad Sverige den næste dag
Der lød to skud i Stockholm, kodeordet er vist magt
De skyldige bli’r aldrig fundet, det sidste ord aldrig sagt
SÄPO og CIA, Bofors
Ja nogen må da kende svaret
Man jagter en morder der handled' alene, sindssyg og uforvaret
Vi hvisker hvad var deres grunde…
Og hvem i alverden stod bag
Fri os fra det onde
Bad Sverige den næste dag
Tradução da letra
Houve dois tiros em Estocolmo na noite da 1. Marco
Soaram em Sveavägen, um homem chorou sobre
Um táxi foi chamado de polícia.
Duas mulheres deram primeiros socorros.
Uma sombra desapareceu por uma escada que ninguém sabia para onde ir.
Houve dois tiros em Estocolmo e o sangue saiu.
O próprio moribundo tinha enviado os seus guarda-costas para casa.
A polícia sueca entrou em pânico.
"Não devia estar aqui»
Apesar de ter sido muitas vezes ameaçado de morte, como podiam eles ficar surpreendidos?
O homem sussurrou: "quais eram essas razões?"
E quem, na terra, estava por trás disso?
Livra-nos do mal
Perguntou à Suécia no dia seguinte
Houve duas tomadas em Estocolmo, a senha é mostrada poder
O culpado nunca será encontrado, a última palavra nunca disse
SÄPO e CIA, Bofors
Alguém deve saber a resposta.
Persegues um assassino que agiu sozinho, louco e sem resposta.
Nós sussurramos quais eram as suas razões…
E quem, na terra, estava por trás disso?
Livra-nos do mal
Perguntou à Suécia no dia seguinte