Lars H.U.G. — ? Er Lykken Så Lunefuld letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "? Er Lykken Så Lunefuld" de Lars H.U.G..

Letra

Når vi er glade ler vi
Så er vort liv en leg
Men alt for ofte sker det
Lykken går sin vej
Drømmen om trofast kærlighed
Slutter før selv vi ved det
? er lykken så lunefuld
? er glæden så kort
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Smilet blir tårer før solen går ned
Den du holder af
Den ven du tror holder af dig
Måske går han fra dig
Alt det du gav ham dit ord på
Og svor på
Er glemt
De ord du hviskede til mig
Gik jeg og troede på
Men aldrig mere vil jeg
Den samme tillid få
Alt hvad jeg har i hjertet gemt
Det har du ganske glemt
? er lykken så lunefuld
? er glæden så kort
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Og hvorfor dog stole på kærlighed
Den du holder af
Den ven du tror holder af dig
Måske går han fra dig
Alt det du grv ham dit ord på
Og svor på
Er glemt
? er lykken så lunefuld
? er glæden så kort
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Smilet blir tårer før solen går ned
? er lykken så lunefuld
? er glæden så kort
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Og ham som du elsker
? går han bort
Og den du holder af

Tradução da letra

Quando estamos felizes rimos
Então a nossa vida é um jogo
Mas acontece muitas vezes
A felicidade segue o seu caminho
O sonho do amor fiel
Acaba antes que saibamos
? a felicidade é tão caprichosa
? a alegria é tão curta
Infelizmente, muitas vezes a vida é tão sem sentido
O sorriso transforma-se em lágrimas antes do pôr-do-sol
Aquele de quem gostas
O amigo que pensas preocupa-se contigo.
Talvez ele te deixe.
Tudo o que lhe deste a tua palavra
E jurou
Esquecido
As palavras que me sussurraste
Será que acreditei
Mas nunca mais o farei.
A mesma confiança recebe
Tudo o que tenho no meu coração escondido
Esqueceste-te.
? a felicidade é tão caprichosa
? a alegria é tão curta
Infelizmente, muitas vezes a vida é tão sem sentido
E por que confiar no amor
Aquele de quem gostas
O amigo que pensas preocupa-se contigo.
Talvez ele te deixe.
Tudo o que lhe estás a fazer a tua palavra
E jurou
Esquecido
? a felicidade é tão caprichosa
? a alegria é tão curta
Infelizmente, muitas vezes a vida é tão sem sentido
O sorriso transforma-se em lágrimas antes do pôr-do-sol
? a felicidade é tão caprichosa
? a alegria é tão curta
Infelizmente, muitas vezes a vida é tão sem sentido
E aquele que amas
? ele vai-se embora?
E aquele de quem gostas