Larry Norman — Soul Survivor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Survivor" de Larry Norman.
Letra
I’m the soul survivor of this tragedy
Oh yes I need somebody’s sympathy
Don’t leave me here alone don’t let me be
The soul survivor of this tragedy
My life was good when she was hanging around
My love was flying so high and free
But when she left my dreams came tumbling down
Now I’m the soul survivor of this tragedy
I’m the soul survivor of this tragedy
Oh yes I need somebody’s sympathy
Don’t leave me here alone don’t let me be
The soul survivor of this tragedy
I’m trying so hard to forget my pain
And leave my past behind
But when your life is suddenly filled with rain
You keep remembering how the sun used to shine
And i can’t stand the loneliness the constant emptiness
Why has unhappiness come into my life
I spend my mornings walking and thinking
And cry my evenings late into the night
I never knew that things could go so wrong
Until this happened to me
If you’re in love you better hold on strong
Or be the soul survivor of this tragedy
I’m the soul survivor of this tragedy
Oh yes I need somebody’s sympathy
Don’t leave me here alone don’t let me be
The soul survivor of this tragedy
Tradução da letra
Sou a alma sobrevivente desta tragédia.
Sim, preciso da simpatia de alguém.
Não me deixes aqui sozinha não me deixes em paz
A alma sobrevivente desta tragédia
A minha vida era boa quando ela andava por aí.
O meu amor voava tão alto e livre
Mas quando ela partiu os meus sonhos desmoronaram-se
Agora sou a alma sobrevivente desta tragédia.
Sou a alma sobrevivente desta tragédia.
Sim, preciso da simpatia de alguém.
Não me deixes aqui sozinha não me deixes em paz
A alma sobrevivente desta tragédia
Estou a esforçar - me tanto para esquecer a minha dor
E deixar o meu passado para trás
Mas quando a tua vida está de repente cheia de chuva
Continuas a lembrar-te de como o sol brilhava
E não suporto a solidão o constante vazio
Porque é que a infelicidade entrou na minha vida?
Passo as manhãs a andar e a pensar
E chorar à noite
Nunca soube que as coisas podiam correr tão mal.
Até que isto me aconteceu.
Se estás apaixonado é melhor segurares-te forte
Ou ser a alma sobrevivente desta tragédia
Sou a alma sobrevivente desta tragédia.
Sim, preciso da simpatia de alguém.
Não me deixes aqui sozinha não me deixes em paz
A alma sobrevivente desta tragédia