Larry Norman — Hard Luck Bad News letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Luck Bad News" de Larry Norman.
Letra
Hard luck and bad news
Has followed me from town to town
All my life my lucks been down
I’m getting so weary
I don’t have one friend
Folks turn their backs when i’m around
Where i walk the grass turns brown
No one will come near me
Hard luck and bad news
Hard luck and bad news
If you were in my shoes you’d die
My life’s been lonely
I’ve never heard a kindly word
Ugly names is all i’ve heard
And mean is how they treat me
Nobody trusts me
They blame me for the fires in town
Claim that hell is where i’m bound
And pray that God will speed me
Hard luck and bad news
Hard luck and bad news
If you were in my shoes you’d die
Life’s not worth livin'
My sorrows more than i can say
Tomorrow’s just another day
I hate to see the sun rise
Yet maybe someday
I’ll find a man to call a friend
I’ll be his friend until the end
In loneliness my heart cries
Hard luck and bad news
Hard luck and bad news
If you were in my shoes you’d die
Hard luck and bad news
Hard luck and bad news
If you were in my shoes you’d die
Tradução da letra
Azar e más notícias
Seguiu-me de cidade em Cidade
Toda a minha vida tive sorte
Estou a ficar tão cansado
Não tenho um amigo.
As pessoas viram as costas quando estou por perto
Onde ando a relva fica castanha
Ninguém se aproximará de mim.
Azar e más notícias
Azar e más notícias
Se estivesses no meu lugar, morrerias.
A minha vida tem sido solitária
Nunca ouvi uma palavra gentil
Nomes feios é tudo o que ouvi
E mau é como me tratam
Ninguém confia em mim.
Eles culpam-me pelos incêndios na cidade.
Reivindica que o inferno é onde estou preso
E reze para que Deus me acelere
Azar e más notícias
Azar e más notícias
Se estivesses no meu lugar, morrerias.
A vida não vale a pena viver
As minhas tristezas mais do que posso dizer
Amanhã É só mais um dia
Odeio ver o nascer do sol
Mas talvez um dia
Vou encontrar um homem para chamar um amigo.
Serei amigo dele até ao fim.
Na solidão o meu coração chora
Azar e más notícias
Azar e más notícias
Se estivesses no meu lugar, morrerias.
Azar e más notícias
Azar e más notícias
Se estivesses no meu lugar, morrerias.