Larry Norman — Camel Through a Needle's Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Camel Through a Needle's Eye" de Larry Norman.
Letra
Well I got something that I think you’ll want
It’s not for sale, it can’t be bought
Lean closer let me fill you in
Baby you need a friend
You got money, you got diamond rings
You’re finding out they don’t mean a thing
What good’s the soul that cannot sing?
So take a chance, take a chance with me
Open your eyes and you will see
I own nothing but I’m a wealthy man
I’ll share it with you if you’ll take my hand
Your daddy’s money gonna give you the blues
Tell your mama take her hands off you
Pick up the cross, God’ll see you through
You know I love you baby
I’ll love you hard and I’ll love you long
And I don’t want this love to perish
So listen to the message and the music
And the lyrics of this song
A camel through a needle’s eye
Not all the rich have to die
Follow closely, do not stray
You can probably keep the money
Just give your soul away
Don’t negotiate, just stop and pray
Lift your head up to heaven and say
Please forgive me, take these things away
And then keep walking, walk tall, doll
Carry that cross
A light unto your path, a lamp unto your feet
You fall down, get back up again
It’s foolishness to them that perish
I’m gonna love you 'til your dying day
'Til you’re born again or turn me away
It’s up to you, there’s nothing left to say
Just keep walking
Tradução da letra
Bem, tenho uma coisa que acho que vais querer.
Não está à venda, não pode ser comprado.
Inclina-te mais perto deixa-me contar-te
Querida precisas de um amigo
Tens dinheiro, tens anéis de diamantes.
Estás a descobrir que eles não significam nada.
De que serve a alma que não sabe cantar?
Por isso arrisca, arrisca comigo
Abre os olhos e verás
Não tenho nada, mas sou um homem rico.
Eu partilho-o contigo se pegares na minha mão.
O dinheiro do teu pai vai dar-te tristeza
Diz à tua mãe que tire as mãos de cima de TI.
Pega na cruz, Deus vai levar-te até ao fim.
You know I love you baby
Amar-te-ei com força e amar-te-ei por muito tempo
E não quero que este amor pereça
Ouve a mensagem e a música
E a letra desta canção
Um camelo através do olho de uma agulha
Nem todos os ricos têm de morrer.
Segue de perto, não te desvies
Provavelmente podes ficar com o dinheiro.
Dá a tua alma
Não negoceies, pára e reza
Levanta a cabeça para o céu e diz
Por favor, perdoa-me, leva estas coisas daqui.
And then keep walking, walk tall, doll
Carrega essa cruz.
Uma luz para o teu caminho, uma lâmpada para os teus pés
Se caíres, volta a levantar-te.
É uma loucura para eles que perecem.
Vou amar-te até ao dia da tua morte
Até nasceres de novo ou ME afastares
É contigo, não há mais nada a dizer.
Continua a andar.