Larry Lovestein & The Velvet Revival — You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You" de Larry Lovestein & The Velvet Revival.
Letra
Baby, you, your smile remind me of sunshine, girl,
Your smile just like roses,
You say you don’t need a man,
Well, I just want your loving, darling.
I want it all, I can tell you
The way you make me feel,
You make me feel high.
Baby, we could change the world forever,
We should turn it into something better,
Then could you cry as this change before your eyes.
Me and you do what normal people do,
You’re so, so beautiful, your body just the vehicle.
Baby, you, you took me by surprise
I swear I see the whole world in your eyes.
Next time you’re sad and alone,
Please let my love take you home.
Baby, you know what we’ll do
It’s all in you, nobody, nobody but you.
Why, why must I lay here awake
When I could be dreaming of your face?
You wait up, go to sleep then I’ll see you in a second,
Baby, try, try to love me again
And if not, just pretend,
I’m scared you’ll, you’ll fall
In love, love with somebody else
Who can save you from yourself
Because there’s not life without you,
There’s something about you, I know
Something’s special, I’m sure.
‘cause a girl in love is so pure,
And I want it all.
Baby, you, you took me by surprise
I swear I see the whole world in your eyes.
Next time you’re sad and alone
Please let my love take you home.
Baby, you know what we’ll do
It’s all in you, nobody, nobody but you.
You, nobody but you.
Baby, I’ll not gonna leave you, I know.
Said no one but you, nobody but you.
Tradução da letra
Querida, tu, o teu sorriso lembra-me o sol, miúda,
O teu sorriso como rosas,
Dizes que não precisas de um homem.,
Só quero o teu amor, querida.
Quero Tudo, posso dizer-te
A maneira como me fazes sentir,
Fazes-me sentir pedrado.
Querida, podemos mudar o mundo para sempre,
Devíamos transformá-lo em algo melhor.,
Então podes chorar como esta mudança diante dos teus olhos.
Eu e tu fazemos o que as pessoas normais fazem.,
És tão, tão bonita, o teu corpo é apenas o veículo.
Querida, tu apanhaste-me de surpresa.
Juro que vejo o mundo inteiro nos teus olhos.
Da próxima vez que estiveres triste e sozinho,
Por favor, deixa o meu amor levar-te para casa.
Querida, sabes o que vamos fazer
Está tudo em ti, ninguém, ninguém além de ti.
Porque é que tenho de ficar aqui acordado?
Quando podia estar a sonhar com a tua cara?
Espera, vai dormir. vemo-nos daqui a pouco.,
Baby, try, try to love me again
E se não, finge,
Tenho medo que caias
Apaixonado, apaixonado por outra pessoa
Quem te pode salvar de ti próprio
Porque não há vida sem ti,
Há algo em ti, eu sei.
Algo é especial, tenho a certeza.
porque uma rapariga apaixonada é tão pura,
E quero tudo.
Querida, tu apanhaste-me de surpresa.
Juro que vejo o mundo inteiro nos teus olhos.
Da próxima vez que estiveres triste e sozinho
Por favor, deixa o meu amor levar-te para casa.
Querida, sabes o que vamos fazer
Está tudo em ti, ninguém, ninguém além de ti.
Tu, só tu.
Querida, não te vou deixar, eu sei.
Não disse ninguém além de ti, ninguém além de ti.