Larry and His Flask — Slow It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow It Down" de Larry and His Flask.
Letra
The glass is half empty, don’t you see
There’s nothing I can do to change these tired melodies
Crawling around on all fours
Passing up all the open doors
Crowded room full of furrowed brows
Looking at me like it’s not my house
Slowly back out the doorway
I’ll be back some other day
Maybe a lifetime, I can’t say
So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in Alright
My fingers pass all these worn out strings
My body shakes under the heaviest of things
What is right, and what is wrong
One man’s blood upon my trembling palms
Put up a good enough fight
(The earth it)? shifts left of the moon and shifts right
Twisted, tangled in love and in life
One more step and I’ll be gone
Dark down 'neath the cemetery wall
So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in So, easy does it my friend
Got a long way to the end
Slow it down, slow it down again
Or you’ll never be let back in, oh
Tradução da letra
O copo está meio vazio, não vês?
Não há nada que eu possa fazer para mudar estas melodias cansadas.
Rastejando de quatro em quatro
Passando todas as portas abertas
Sala cheia de sobrancelhas franzidas
A olhar para mim como se não fosse a minha casa
Devagar para trás pela porta.
Volto noutro dia.
Talvez uma vida inteira, não posso dizer
Então, calma, meu amigo.
Tenho um longo caminho até ao fim
Abranda, abranda outra vez.
Ou nunca serás deixado Voltar, está bem?
Os meus dedos passam todas estas cordas desgastadas
O meu corpo treme debaixo das coisas mais pesadas
O que é certo e o que é errado
O sangue de um homem nas minhas palmas trémulas
Dá uma boa luta
A terra? vira à esquerda da lua e vira à direita
Twisted, tangled in love and in life
Mais um passo e vou-me embora.
Dark down ' neath the cemetery wall
Então, calma, meu amigo.
Tenho um longo caminho até ao fim
Abranda, abranda outra vez.
Ou nunca serás deixado entrar tão facilmente, meu amigo.
Tenho um longo caminho até ao fim
Abranda, abranda outra vez.
Ou nunca mais serás deixado entrar, oh