Larrikin Love — Forever Untitled - letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Untitled -" de Larrikin Love.

Letra

I yearn for all of this to work
I’m barely nineteen and I’m feeling stuck
The only thing right is this female touch
Would it really be an honour to be born this year?
I’ve been blinking at the news
'cos I want to get away
'cos I’m tired, Oh way-ay
I’ve been drinking I feel abused
This is my last day, well I’m not flattered
No way-ay
Oh come all you people in your fields of gold
Well it’s time they told the story of how a soul grows old
And how a young boy grows up in a world that’s cold
And how our youth is stolen by these bearded fools
I’ve been blinking at the news
'cos I want to get away
'cos I’m tired, Oh way-ay
I’ve been drinking I feel abused
This is my last day, well I’m not flattered
No way-ay
Well, theres a boil on my heart
To a windswept coast I can restart
I’ll build a house, with a horse and cart
While this world dissolves I will laugh
This is the story, of how I draw at life
Well I’m so male, Oh way-ay
Well I’m quite the utter fool
Got nothing good to say, sometimes I lie
What can I say?
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry

Tradução da letra

Anseio que tudo isto funcione.
Mal tenho dezanove anos e sinto-me presa.
A única coisa certa é este toque feminino.
Seria realmente uma honra nascer este ano?
Tenho pestanejado nas notícias.
porque eu quero fugir
'cos i'm tired, Oh way-ay
Tenho bebido sinto-me abusado
Este é o meu último dia, não estou lisonjeado.
Nem pensar.
Venham todos para os vossos campos de ouro
Bem, está na hora de contarem a história de como uma alma envelhece.
E como um rapaz cresce num mundo frio
E como a nossa juventude é roubada por estes tolos barbudos
Tenho pestanejado nas notícias.
porque eu quero fugir
'cos i'm tired, Oh way-ay
Tenho bebido sinto-me abusado
Este é o meu último dia, não estou lisonjeado.
Nem pensar.
Bem, há um furúnculo no meu coração
Para uma costa windswept eu posso reiniciar
Construirei uma casa, com um cavalo e uma carroça.
Enquanto este mundo se dissolve vou rir
Esta é a história de como desenho a vida
Bem, eu sou tão macho, Oh way-ay
Bem, eu sou um grande idiota.
Não tenho nada de bom para dizer, às vezes minto.
O que posso dizer?
Desculpa.
Desculpa.
Desculpa.
Desculpa.